Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні на основі інформації, що надійшла станом на 13 листопада 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

У Донецькій і Луганській областях СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою. Місія уточнювала повідомлення про жертву серед цивільного населення в Мар’їнці. Спостерігачі зафіксували свіжі сліди вогневого ураження в Попасній. СММ продовжила здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів, а також зафіксувала порушення режиму припинення вогню у межах ділянки розведення в районі Петрівського. Доступ спостерігачів як на ділянках розведення, так і в інших районах, зокрема в Новоласпі, лишався обмеженим*. СММ зафіксувала озброєння, розташоване з порушенням ліній відведення, з обох боків лінії зіткнення. Місія сприяла проведенню та здійснювала моніторинг ремонтних робіт і технічного обслуговування на об’єктах життєзабезпечення у Щасті й Довгому, а також поблизу Залізного, Новозванівки та Веселої Гори. Спостерігачі відвідали один прикордонний район, який не контролюється урядом.

У Донецькій області СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню[1], водночас зафіксувавши менше вибухів (приблизно 100), якщо порівнювати з попередньою добою (орієнтовно 290 вибухів).

Так, увечері 12 листопада в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька) команда Місії чула 6 вибухів невизначеного походження, близько 30 вибухів, оцінених як розриви мінометних мін, 4 вибухи, оцінені як постріли з безвідкатної гармати (СПГ-9, 73 мм), і понад 100 черг із великокаліберного кулемета —усе за 5–7 км на південно-південний схід і південний захід. Упродовж дня 13 листопада, перебуваючи в тому ж місті, спостерігачі чули 4 вибухи невизначеного походження і близько 10 черг із великокаліберного кулемета — усе за 5–8 км на південно-південний схід і південний захід.

Увечері 12 та в ніч на 13 листопада камера СММ на Донецькій фільтрувальній станції (15 км на північ від Донецька) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 1 вибух невизначеного походження, 3 снаряди зі сходу на захід, 3 вибухи невизначеного походження та 10 снарядів зі сходу на захід, а затим сукупно 15 вибухів невизначеного походження, близько 30 снарядів зі сходу на захід, 16 снарядів із заходу на схід та 1 випущену вгору освітлювальну ракету — усе за 0,5–1,5 км на південь.

Протягом дня 13 листопада, патрулюючи на південно-західній околиці Авдіївки упродовж приблизно 4 годин, команда Місії чула близько 30 вибухів невизначеного походження, приблизно 100 черг і пострілів із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї, а також 12 пострілів із гармати бойової машини піхоти (БМП-2, 30 мм) — усе на відстані 1–6 км у секторі від півдня до південного сходу.

Увечері 12 та в ніч на 13 листопада камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 7 трасуючих снарядів із заходу на схід, 22 трасуючі снаряди зі сходу на захід і 19 трасуючих снарядів із заходу на схід, а затим сукупно 2 вибухи невизначеного походження, 16 трасуючих снарядів і 76 снарядів зі сходу на захід, 94 снаряди із заходу на схід і 9 освітлювальних ракет (7 випущених вгору, 1 із заходу на схід і ще 1 зі сходу на захід) — усе за 5–8 км на північ.

Удень 13 листопада, здійснюючи спостереження на залізничній станції у підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) протягом орієнтовно 4 годин, спостерігачі чули 24 вибухи невизначеного походження, 18 черг і пострілів із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї — усе за 2–5 км у секторі від південного заходу до західно-північного заходу. Патрулюючи на південно-західній околиці Ясинуватої упродовж приблизно 1,5 години, команда Місії чула 5 вибухів невизначеного походження і близько 180 черг і пострілів із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї — усе за 1–3 км на захід.

Уранці 13 листопада, перебуваючи на центральному залізничному вокзалі у підконтрольному «ДНР» м. Донецьк (6 км на північний захід від центру міста) протягом орієнтовно 2 годин, команда СММ чула 1 вибух невизначеного походження і близько 20 черг і пострілів із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї — усе за 2–5 км на північний захід і північ.

Удень 13 листопада, здійснюючи моніторинг у підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 4 вибухи, оцінені як вогонь з автоматичного гранатомета за 9–10 км на північний захід, 5 пострілів зі стрілецької зброї за 4–5 км на північно-північний захід, а також 20 пострілів зі стрілецької зброї за 1,5–2 км на захід.

У Луганській області СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою (зафіксувавши, серед іншого, приблизно 220 вибухів супроти 70).

Увечері 12 листопада, перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» м. Кадіївка (кол. Стаханов, 50 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 17 вибухів невизначеного походження і 3 черги з великокаліберного кулемета за 8–10 км на захід.

Уранці 13 листопада зі своєї позиції у підконтрольному «ЛНР» с-щі Шимшинівка (27 км на південний захід від Луганська) члени патруля Місії чули 56 вибухів невизначеного походження і 12 черг із великокаліберного кулемета за 4–6 км на південний захід, а також 9 вибухів невизначеного походження і 4 черги з великокаліберного кулемета за 2 км на захід (усе, за оцінкою, у зв’язку з навчаннями з бойовою стрільбою).

У першій половині дня 13 листопада, перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» с. Весела Гора (16 км на північ від Луганська), команда СММ чула 42 вибухи невизначеного походження (за оцінкою, мінометний вогонь) за 5 км на західно-південний захід.

Упродовж дня 13 листопада, перебуваючи за 3 км на північний захід від підконтрольного «ЛНР» м. Алмазна (55 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 7 вибухів невизначеного походження і 20 черг за 5–10 км на західно-південний захід. Того ж дня, перебуваючи за 3 км на південний захід від Алмазної, члени патруля СММ чули 27 вибухів невизначеного походження, близько 50 черг за 5–10 км у секторі від південного заходу до західно-північного-заходу, а також близько 80 пострілів за 2–4 км на схід.

СММ уточнювала повідомлення про жертву серед цивільного населення. 13 листопада судмедексперт моргу в підконтрольному урядові м. Красногорівка (21 км на захід від Донецька) повідомив команді Місії, що 12 листопада з підконтрольного урядові м. Мар’їнка (23 км на південний захід від Донецька) військовослужбовці Збройних сил України доправили до них тіло чоловіка. За словами судмедексперта, цей чоловік загинув на місці 10 листопада від отриманих осколкових поранень ніг і тулуба внаслідок вибуху міни. Він додав, що вибух стався на вул. Гагаріна, 17, у Мар’їнці, на відстані приблизно 2,5 км від контрольного пункту в’їзду-виїзду «Мар’їнка», коли чоловік ішов замінованою ділянкою. 13 листопада у розмові з членам патруля СММ співробітник поліції в Мар’їнці повідомив, що чоловік (50–60 років, який проживав на вулиці Полоцькій у мікрорайоні Трудівські Петровського району підконтрольного «ДНР» Донецька) загинув 10 листопада, підірвавшись на розтяжці, встановленій на вул. Гагаріна, 17, у Мар’їнці. 13 листопада офіцер Збройних сил України при Спільному центрі з контролю та координації (СЦКК) повідомив СММ, що йдучи замінованою ділянкою на вул. Гагаріна, 17, чоловік підірвався на розтяжці.

12 листопада у підконтрольному урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська) спостерігачі бачили свіжі сліди вогневого ураження на південно-східному боці стовбура дерева, що росло за 20 м на північ від казарми Збройних сил України і приблизно за 5 м на південь від автошляху Т0504. Спостерігачі не змогли визначити тип застосованого озброєння та напрямок вогню.

СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

Увечері 11 листопада камера СММ у підконтрольному «ДНР» Петрівському зафіксувала (у хронологічній послідовності) 6 трасуючих снарядів із заходу на схід і 2 вибухи невизначеного походження за 1–3 км на південний захід (за оцінкою, у межах ділянки розведення), 2 трасуючі снаряди із заходу на схід за 3–5 км на південь і 1 вибух невизначеного походження за 3–5 км на захід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Увечері 12 листопада, перебуваючи на східній околиці підконтрольної урядові Станиці Луганської, спостерігачі чули 1 вибух невизначеного походження, 25 черг із великокаліберного кулемета, 14 пострілів зі стрілецької зброї та 11 пострілів з автоматичного гранатомета — усе за 3–5 км на південь і південно-південний захід (визначити, на ділянці розведення чи поза її межами, не вдалося).

У першій половині дня 13 листопада зі своєї позиції у підконтрольному «ЛНР» н. п. Золоте-5 (61 км на північний захід від Луганська) члени патруля Місії чули 3 вибухи невизначеного походження на відстані 5–8 км на північно-північний захід (за оцінкою, за межами ділянки розведення). Того ж дня у підконтрольному урядові Золотому спостерігачі чули 4 вибухи від мінометного удару за 2–3 км на північний захід і ще 2 вибухи від мінометного удару за 2–3 км на південний схід (за оцінкою, усе за межами ділянки розведення). Близько  опівдня 13 листопада, перебуваючи у підконтрольному урядові н. п. Золоте-3, команда СММ чула 25 вибухів, оцінених як вогонь із гармати бойової броньованої машини (типу БМП), 12 вибухів, оцінених як мінометні постріли, і 3 вибухи, оцінені як розриви мінометних мін, — усе за 6–8 км на південний схід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Надвечір 13 листопада камера СММ у підконтрольному урядові м. Золоте (60 км на північний захід від Луганська) зафіксувала 1 снаряд (визначити, на ділянці розведення чи за її межами, не вдалося).

13 листопада, здійснюючи моніторинг у Петрівському й у підконтрольному урядові с. Богданівка (41 км на південний захід від Донецька), на захід від ділянки розведення в районі Петрівського, Місія відзначила там спокійну ситуацію.

СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.

У підконтрольному урядові районі члени патруля Місії зафіксували зенітний ракетний комплекс (9К33 «Оса»), що стояв у с. Орлівка (22 км на північний захід від Донецька), що є порушенням відповідних ліній відведення. У непідконтрольному урядові районі спостерігачі помітили танк, що стояв у с. Верхньошироківське (кол. Октябр, 29 км на північний схід від Маріуполя).

За лініями відведення, однак за межами виділених місць зберігання в підконтрольному урядові районі члени патруля СММ бачили 10 буксируваних гаубиць (2А65 «Мста-Б», 152 мм), що стояли біля с. Малоянісоль (78 км на південний захід від Донецька). У непідконтрольному урядові районі вони бачили 10 танків, які стояли за 3 км на захід від с. Мануйлівка (65 км на схід від Донецька).

Місія зафіксувала бойові броньовані машини і свіжовикопані траншеї[2] в зоні безпеки. У підконтрольних урядові районах спостерігачі бачили 2 бойові броньовані машини (одну БМП-1 і одну типу БМП), що стояли біля Попасної. На східній околиці с. Сопине (16 км на схід від Маріуполя) спостерігачі ще раз бачили три великі викопані ями прямокутної форми (шириною 6 м і глибиною 1 м) на відстані приблизно 200 м від помічених раніше траншей (див. Щоденний звіт СММ від 4 серпня 2017 року). Члени патруля Місії також бачили свіжовикопану траншею (протяжністю 50 м) за 30 м на схід від дороги, яка сполучає Сопине з автошляхом Е58.

За координації з боку СЦКК СММ і далі сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт і технічного обслуговування на високовольтних лініях електропередачі між підконтрольним урядові с. Троїцьке (69 км на захід від Луганська) та с. Новозванівка (70 км на захід від Луганська), на теплоелектростанції у підконтрольному урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська), на шламонакопичувачі фенольного заводу біля підконтрольного урядові м. Залізне (кол. Артемове, 42 км на північний схід від Донецька) та на високовольтних лініях електропередачі неподалік від Веселої Гори. 13 листопада спостерігачі, які сприяли проведенню та здійснювали моніторинг ремонтних робіт на високовольтних лініях електропередачі в підконтрольному «ЛНР» с. Довге (22 км на північний захід від Луганська), чули 5 вибухів невизначеного походження за 3 км на схід і 3 черги з великокаліберного кулемета за 3 км на захід. Робітники, які виконували ремонтні роботи, і патруль Місії покинули цей район.

13 листопада команда Місії відвідала один прикордонний район, який не контролюється урядом. Упродовж приблизно години спостереження на пункті пропуску на кордоні неподалік с. Маринівка (78 км на південний схід від Донецька) спостерігачі бачили, як з України виїхали 11 автомобілів (4 з українськими номерними знаками, 5 — із російськими і 2 з табличками «ДНР») і 1 автобус (з пасажирами на борту та українськими номерними знаками). За спостереженнями СММ, в Україну в’їхали 7 автомобілів (3 з українськими номерними знаками, 2 — російськими і ще 2 — литовськими) і 2 автобуси (з українськими номерними знаками). Спостерігачі бачили, що один із водіїв одразу після в’їзду в Україну замінив на своєму автомобілі литовські номерні знаки на таблички «ДНР».

СММ продовжувала стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Однак збройні формування в окремих районах Донецької та Луганської областей, посилаючись на відповідні накази, часто відмовляють СММ у доступі до районів, прилеглих до непідконтрольних урядові ділянок кордону України (див. Щоденний звіт СММ станом на 12 листопада 2017 року). Діяльність СММ у Донецькій і Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Унаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою.

Заборона доступу:

На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:

• Патруль Місії не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на південь від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Озброєний член «ЛНР», який перебував на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого, повідомив спостерігачам, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг отримати доступу до деяких частин ділянки розведення в районі Станиці Луганської, окрім головної дороги, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив спостерігачам про те, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг проїхати через міст у Щасті через наявність там мін. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив спостерігачам, що дорога на південь від мосту замінована. СММ поінформувала про це СЦКК.

Доступ за умови:

• 13 листопада члени «ДНР» пропустили патруль Місії до с. Новоласпа (50 км на південь від Донецька) лише за умови, що озброєні члени «ДНР» супроводжуватимуть спостерігачів.

 

[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічені всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку. Упродовж цього звітного періоду камера СММ на шахті «Октябрська» (Донецьк) і далі не функціонує. Наразі 9 камер СММ працюють у тестовому режимі, який за планом триватиме до 30 листопада 2017 року.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.