Щоденні і оперативні звіти Спеціальної моніторингової місії в Україні

Короткий виклад СММ констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом, тимчасом у Луганській області таких порушень знову зафіксовано не було. З 00:01 27 липня до кінця звітного періоду Місія зафіксувала загалом 121 порушення режиму припинення вогню. СММ продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. Безпілотний літальний апарат СММ дальнього радіуса дії зафіксував присутність людей на ділянці розведення в районі Золотого у вечірній час. Місія знову зафіксувала озброєння, розміщене з порушенням ліній відведення, а також за відповідними лініями відведення, однак за межами виділених місць зберігання озброєння, на аеродромі в непідконтрольному урядові Переможному Луганської області. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт і технічного обслуговування на життєво важливих об’єктах цивільної інфраструктури. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Луганській області. СММ констатувала спокійну ситуацію на південному сході Херсонської області. Свободу пересування Місії і далі обмежували*.

Ця публікація надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією є текст англійською мовою 9 та 10 квітня члени збройних формувань знову забороняли патрулям СММ доступ офіційними дорожніми коридорами до непідконтрольних урядові районів: тричі в Донецькій області й один раз у Луганській області, а також під час спроби спостерігачів пройти до підконтрольних урядові районів у Луганській області. Вранці 9 квітня на блокпості поблизу н. п. Оленівка (непідконтрольний урядові, 23 км на південний захід від Донецька) п’ятеро членів збройних формувань не дозволили патрулю Місії, що прямував із підконтрольних урядові районів, проїхати до непідконтрольних урядові районів, посилаючись на карантинні обмеження через COVID-19. Того ж ранку на блокпості приблизно за 600 м на захід від н. п. Верхньошироківське (непідконтрольний урядові, 85 км на південь від Донецька) 3 члени збройних формувань не дозволили патрулю СММ, який прямував із підконтрольних урядові районів, проїхати до непідконтрольних урядові районів, посилаючись на карантинні обмеження через COVID-19. Спостерігачі також вперше помітили 3 протитанкові міни на дерев'яній дошці поруч із блокпостом, посеред дороги, що веде до цього населеного пункту. Члени збройних формувань заявили, що не прибиратимуть міни. Того ж ранку на блокпості збройних формувань південніше мосту біля Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) двоє членів збройних формувань заборонили патрулю Місії, що прямував із підконтрольних урядові районів, прохід до непідконтрольних урядові районів, пояснивши це карантинними обмеженнями через COVID-19. Вранці 10 квітня на блокпості збройних формувань південніше мосту у районі Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) член збройних формувань заборонив команді СММ, що прямувала з непідконтрольних урядові районів, проїхати до підконтрольних урядові районів, мотивуючи це карантинними обмеженнями через COVID-19. Вранці 10 квітня на блокпості поблизу н. п. Горлівка (непідконтрольний урядові, 39 км на північний схід від Донецька) троє членів збройних формувань не пропустили спостерігачів, які прямували з підконтрольних урядові районів, пройти до непідконтрольних урядові районів, посилаючись на «накази командирів про заборону доступу для всіх». Ці регулярні заборони доступу Місії на блокпостах збройних формувань під час спроб СММ пройти/проїхати до непідконтрольних урядові районів розпочалися 21 березня в Донецькій області та 23 березня в Луганській області (див. оперативні звіти СММ   2/2020, 3/2020, 4/2020, 5/2020, 6/2020, 7/2020, 8/2020 та 9/2020). Такі обмеження свободи пересування СММ через лінію зіткнення перешкоджають виконанню її мандата по всій країні. *** Що стосується коронавірусної інфекції COVID-19, СММ запровадила у своїх операційних процедурах низку жорстких запобіжних заходів, зокрема суворе дотримання правил соціального дистанціювання під час спілкування як із колегами, так і зовнішніми співрозмовниками, щоденне вимірювання температури тіла, використання індивідуальних засобів захисту та зменшення кількості співробітників в автомобілях.

Короткий виклад Після засідання Тристоронньої контактної групи 22 липня, під час якого досягнуто домовленості про додаткові заходи з посилення режиму припинення вогню починаючи з 00:01 27 липня, СММ зафіксувала 111 порушень режиму припинення вогню — усі в Донецькій області (зокрема 21 вибух). Місія продовжила здійснювати моніторинг ділянок розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого й Петрівського. Безпілотний літальний апарат СММ дальнього радіуса дії у вечірній та нічний час зафіксував присутність людей у межах ділянок розведення в районах Золотого та Петрівського. Місія зафіксувала 22 одиниці озброєння, розміщені з порушенням ліній відведення, з яких усі крім однієї зафіксовано на аеродромі в непідконтрольному урядові Переможному Луганської області. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт і технічного обслуговування на життєво важливих об'єктах цивільної інфраструктури. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в'їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій і Луганській областях. СММ і далі стикалася з обмеженнями свободи пересування*.

Короткий виклад У період із вечора 24 до вечора 25 липня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та збільшення кількості таких порушень у Луганській області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У період із вечора 25 до вечора 26 липня СММ констатувала аналогічний рівень порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та зменшення кількості таких порушень у Луганській області, якщо порівнювати з попередньою добою. Місія уточнювала повідомлення про те, що внаслідок обстрілу в непідконтрольній урядові Олександрівці Донецької області матір і син зазнали поранень, а їхній будинок було пошкоджено. СММ зафіксувала вирви біля цивільних будинків у непідконтрольному урядові Веселому Донецької області. Місія продовжувала моніторинг ситуації на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. Безпілотний літальний апарат СММ дальнього радіуса дії у вечірній і нічний час виявив присутність людей на ділянках розведення в районах Золотого та Петрівського. Місія сприяла встановленню локального режиму припинення вогню і здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт і технічного обслуговування на життєво важливих об’єктах цивільної інфраструктури. СММ продовжувала здійснювати спостерігати за ситуацією, у якій опинилося цивільне населенням на тлі спалаху COVID-19, зокрема на контрольних пунктах в'їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій і Луганській областях. Місія констатували спокійну ситуацію на південному сході Херсонської області. СММ і далі стикалася з обмеженнями свободи пересування*.

Ця публікація надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією є текст англійською мовою 7 і 8 квітня члени збройних формувань знову не пропустили патрулі СММ офіційними дорожніми коридорами до непідконтрольних урядові районів у Донецькій області та до підконтрольних урядові районів у Луганській області. Вранці 7 квітня на блокпості поблизу н. п. Оленівка (непідконтрольний урядові, 23 км на південний захід від Донецька) озброєний член збройних формувань не дозволив патрулю СММ, який прямував із підконтрольних урядові районів, проїхати до непідконтрольних урядові районів, посилаючись на «накази від керівництва у зв'язку зі встановленими через COVID-19 обмеженнями». Вранці 8 квітня на блокпості збройних формувань південніше мосту біля Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) двоє членів збройних формувань заборонили патрулю Місії, який прямував із непідконтрольних урядові районів, пройти до підконтрольних урядові районів, пояснивши це тим, що «блокпост зачинено через COVID-19». Вранці 8 квітня на блокпості на автошляху Н15 біля н. п. Олександрівка (непідконтрольний урядові, 20 км на південний захід від Донецька) троє озброєних членів збройних формувань не пропустили спостерігачів, які прямували з підконтрольних урядові районів, проїхати до непідконтрольних урядові районів, мотивуючи це «наказами своїх командирів у зв'язку із COVID-19». Ці регулярні заборони доступу Місії на блокпостах збройних формувань під час спроб СММ пройти/проїхати до непідконтрольних урядові районів розпочалися 21 березня в Донецькій області та 23 березня в Луганській області (див. оперативні звіти СММ   2/2020, 3/2020, 4/2020, 5/2020, 6/2020, 7/2020 та 8/2020). Такі обмеження свободи пересування СММ через лінію зіткнення перешкоджають виконанню її мандата по всій країні. *** Що стосується коронавірусної інфекції COVID-19, СММ запровадила у своїх операційних процедурах низку жорстких запобіжних заходів, зокрема суворе дотримання правил соціального дистанціювання під час спілкування як із колегами, так і зовнішніми співрозмовниками, щоденне вимірювання температури тіла, використання індивідуальних засобів захисту та зменшення кількості співробітників в автомобілях.

Короткий виклад Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій і Луганській областях, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. Поблизу Оріхового в Луганській області, за оцінкою, у напрямку безпілотного літального міні‑апарата СММ стріляли зі стрілецької зброї. СММ продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого і Петрівського. Місія зафіксувала присутність людей у нічний час на колишніх позиціях у межах ділянок розведення в районах Золотого і Петрівського. СММ зафіксувала озброєння, розміщене з порушенням ліній відведення з обох боків лінії зіткнення. Неподалік підконтрольного уряду Оріхового та непідконтрольного урядові Голубівського в Луганській області Місія виявила нещодавно вириті траншеї. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт та технічного обслуговування на життєво важливих об'єктах цивільної інфраструктури. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій та Луганській областях. Свобода пересування СММ залишалася обмеженою*.

Короткий виклад Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та збільшення кількості таких порушень у Луганській області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. СММ підтвердила інформацію про жінку, яка дістала  поранення в результаті обстрілу в мікрорайоні Трудівські Петровського району Донецька, що стався в червні. У двох окремих випадках поблизу Черненка Донецької області, за оцінкою, в напрямку безпілотного літального апарату СММ малого радіуса дії стріляли зі стрілецької зброї. Місія продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів в районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. Як і раніше, у вечірній і нічний час у межах ділянок розведення в районах Золотого й Петрівського зафіксовано присутність людей на колишніх позиціях та поблизу них. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт і технічного обслуговування ліній електропередачі та газопроводів, а також водогонів з обох боків лінії зіткнення. Місія і далі здійснювала моніторинг ситуації, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій і Луганській областях. Свободу пересування патрулів СММ і далі обмежували*.

Короткий виклад СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та зменшення кількості таких порушень у Луганській області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. СММ продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. У вечірній і нічний час Місія зафіксувала присутність людей на колишніх позиціях у межах ділянок розведення у районах Золотого та Петрівського. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт і технічного обслуговування на життєво важливих об’єктах цивільної інфраструктури. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій і Луганській областях. СММ стежила за ситуацією, пов’язаною із захопленням заручників у Луцьку Волинської області. Патрулі Місії і далі стикалися з обмеженнями свободи пересування, зокрема на блокпості поблизу непідконтрольного урядові Кремінця Донецької області*.

Короткий виклад Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій і Луганській областях, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. Місія продовжила здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого й Петрівського. СММ зафіксувала присутність людей на колишніх позиціях в межах ділянки розведення в районі Петрівського. СММ зафіксувала озброєння, розміщене з порушенням ліній відведення в непідконтрольних урядові районах Донецької та Луганської областей. Місії сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення ремонтних робіт та технічного обслуговування на життєво важливих об'єктах цивільної інфраструктури. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в'їзду-виїзду та відповідних блокпостах у Донецькій та Луганській областях. Команда СММ зафіксувала автоколону в місці, не обладнаному системою пропуску через кордон у непідконтрольному урядові районі Луганської області. Патрулі СММ і далі стикалися з обмеженнями свободи пересування, зокрема на блокпостах поблизу непідконтрольних урядові Бессарабки та Шевченка Донецької області*.

2 квітня члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів у Донецькій області (тричі) та до підконтрольних урядові районів у Луганській області (один раз). В усіх випадках перетин здійснювався офіційними дорожніми коридорами...