Щоденні і оперативні звіти Спеціальної моніторингової місії в Україні

Короткий виклад СММ зафіксувала одне порушення режиму припинення вогню в Донецькій області (супроти двох за попередній звітний період) та одне таке порушення в Луганській області (супроти жодного за попередній звітний період). Місія продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. Безпілотний літальний апарат СММ дальнього радіуса дії зафіксував присутність людей у вечірній та нічний час у межах двох останніх ділянок розведення. Місія зафіксувала наявність мін з обох боків лінії зіткнення в Донецькій області (з них деякі виявлено вперше). СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення здійснення ремонтних робіт на життєво важливих об’єктах цивільної інфраструктури та забезпечення їхнього функціонування. Місія продовжувала спостерігати за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 перебуває цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду та відповідному блокпості в Луганській області. Свободу пересування патрулів СММ і далі обмежували*.

Короткий виклад СММ не зафіксувала жодного порушення режиму припинення вогню в Донецькій і Луганській областях. Місія продовжувала моніторинг ситуації на ділянках розведення сил і засобів в районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. У межах ділянки розведення в районі Золотого безпілотний літальний апарат СММ дальнього радіуса дії зафіксував присутність людей у вечірній час. СММ вперше зафіксувала протитанкові міни на дорозі біля непідконтрольних уряду Сокільників Луганської області. Місія сприяла встановленню локального режиму припинення вогню і здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення технічного обслуговування та забезпечення функціонування життєво важливих об’єктів цивільної інфраструктури. Команди СММ здійснювали моніторинг поблизу пункту пропуску на кордоні в непідконтрольних урядові районах Донецької області. Місія і далі спостерігала за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 опинилося цивільне населення, зокрема на контрольному пункті в’їзду-виїзду в Луганській області. СММ і далі стикалася з обмеженнями свободи пересування*.

Короткий виклад Місія констатувала 5 порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та жодного такого порушення в Луганській області. (За попередній звітний період СММ не зафіксувала жодного порушення режиму припинення вогню в Донецькій і Луганській областях). У період з 00:01 27 липня до кінця звітного періоду Місія зафіксувала сукупно 256 порушень режиму припинення вогню. СММ продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів в районах Станиці Луганської, Золотого та Петрівського. БПЛА СММ дальнього радіуса дії виявив присутність людей на ділянках розведення в районах Золотого й Петрівського у вечірній та нічний час Місія зафіксувала протитанкові міни неподалік Луганського, Логвинового та Березового, деякі з них виявлено вперше. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення технічного обслуговування та забезпечення функціонування життєво важливих об’єктів цивільної інфраструктури. Місія продовжила спостерігати за ситуацією, у якій на тлі спалаху COVID-19 перебуває цивільне населення, зокрема на контрольних пунктах в’їзду-виїзду в Донецькій і Луганській областях. СММ і далі стикалася з обмеженнями свободи пересування*.

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою Із 4 до 10 липня члени збройних формувань знову не пропускали патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів при спробах проїзду/проходу офіційними дорожніми коридорами: 5 разів у Донецькій області та 6 разів у Луганській області. На додачу до цього, патруль СММ 1 раз не пропустили при спробі проходу до підконтрольних урядові районів у Луганській області. 4, 5, 6, 7, 8, 9 та 10 липня на блокпості південніше мосту біля Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) члени збройних формувань продовжували відмовляти патрулям Місії у проході до непідконтрольних урядові районів у шести випадках і ще в одному випадку — до підконтрольних урядові районів, пояснивши це обмеженнями через COVID-19. 10 липня на блокпості біля н. п. Горлівка (непідконтрольний урядові, 39 км на північний схід від Донецька) член збройних формувань заборонив патрулю Місії проїзд до непідконтрольних урядові районів, мотивувавши це обмеженнями через COVID-19. СММ знову зафіксувала металеве загородження та шипи поперек дороги, а також попереджувальний знак про мінну небезпеку. 6 липня на блокпості західніше н. п. Верхньошироківське (кол. Октябр; непідконтрольний урядові, 85 км на південь від Донецька) патруль Місії не зміг проїхати до непідконтрольних урядові районів через наявність протитранспортних загороджень поперек дороги. Крім цього, 10 липня озброєний член збройних формувань заборонив патрулю Місії проїзд до непідконтрольних урядові районів із причини обмежень через COVID-19. 7 та 9 липня на блокпості поблизу н. п. Олександрівка (непідконтрольний урядові, 20 км на південний захід від Донецька) члени збройних формувань не пропускали патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів, пославшись в одному випадку на «відсутність дозволу від осіб, яким належить фактичний контроль», а в іншому випадку на те, що блокпост закритий. Місія почала стикатися з регулярними недопусками під час спроб перетину до непідконтрольних урядові районів на блокпостах збройних формувань у Донецькій області з 21 березня та в Луганській області з 23 березня (див. попередні оперативні звіти СММ). Такі обмеження свободи пересування Місії через лінію зіткнення перешкоджають виконанню її мандата по всій країні. 9 липня СММ отримала інформацію про те, що обмеження з боку збройних формувань щодо можливості проїзду спостерігачів до непідконтрольних урядові районів будуть послаблені найближчим часом. *** Що стосується коронавірусної інфекції COVID-19, СММ запровадила у своїх операційних процедурах низку жорстких запобіжних заходів, зокрема суворе дотримання правил соціального дистанціювання під час спілкування як із колегами, так і зовнішніми співрозмовниками, щоденне вимірювання температури тіла, використання засобів індивідуального захисту та зменшення кількості співробітників в автомобілях.

Із 27 червня до 3 липня члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів при спробах проїзду/переходу офіційними дорожніми коридорами: 7 разів у Донецькій області й 3 рази в Луганській області. Крім того, патрулі СММ не пропустили при спробах проїзду/переходу до підконтрольних урядові районів: 2 рази в Донецькій області та 4 рази в Луганській області...

Ця публікація надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією є текст англійською мовою Із 20 до 26 червня члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів при спробах проїзду/проходу офіційними дорожніми коридорами вздовж лінії зіткнення: 6 разів у Донецькій області й 2 рази в Луганській області. Крім того, патрулі СММ 4 рази не пропустили при спробах проходу до підконтрольних урядові районів у Луганській області. 20, 22, 23, 24, 25 та 26 червня на блокпості південніше мосту біля Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів у 2 випадках, а ще в 4 випадках — до підконтрольних урядові районів; тричі вони послались на те, що блокпост закритий у зв’язку з COVID-19, і ще тричі — заявивши, що у «СММ немає дозволу на перетин». 23 червня на блокпості біля н. п. Оленівка (непідконтрольний урядові, 23 км на південний захід від Донецька) члени збройних формувань знову не пропустили патруль Місії до непідконтрольних урядові районів, пославшись на «відсутність дозволу від командирів». 22 та 26 червня на блокпості західніше н. п. Верхньошироківське (кол. Октябр; непідконтрольний урядові, 85 км на південь від Донецька) члени збройних формувань (деякі явно були озброєні) не пропустили патрулі СММ до непідконтрольних урядові районів, в обох випадках пославшись на карантинні обмеження у зв’язку з COVID-19. 21, 23 та 26 червня на блокпості поблизу н. п. Горлівка (непідконтрольний урядові, 39 км на північний схід від Донецька) патрулі Місії знову не змогли проїхати до непідконтрольних урядові районів через наявність металевого загородження та шипів поперек дороги, а також попереджувального знаку про мінну небезпеку. Крім того, 26 червня члени збройних формувань не пропустили патруль СММ до непідконтрольних урядові районів, пославшись на «відсутність дозволу від командирів». Місія почала стикатися з регулярними недопусками під час спроб перетину до непідконтрольних урядові районів на блокпостах збройних формувань у Донецькій області з 21 березня та в Луганській області з 23 березня (див. попередні оперативні звіти СММ). Такі обмеження свободи пересування Місії через лінію зіткнення перешкоджають виконанню її мандата по всій країні. *** Що стосується коронавірусної інфекції COVID-19, СММ запровадила у своїх операційних процедурах низку жорстких запобіжних заходів, зокрема суворе дотримання правил соціального дистанціювання під час спілкування як із колегами, так і зовнішніми співрозмовниками, щоденне вимірювання температури тіла, використання засобів індивідуального захисту та зменшення кількості співробітників в автомобілях. Із 20 до 26 червня члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів при спробах проїзду/проходу офіційними дорожніми коридорами вздовж лінії зіткнення: 6 разів у Донецькій області й 2 рази в Луганській області. Крім того, патрулі СММ 4 рази не пропустили при спробах проходу до підконтрольних урядові районів у Луганській області. 20, 22, 23, 24, 25 та 26 червня на блокпості південніше мосту біля Станиці Луганської (15 км на північний схід від Луганська) члени збройних формувань знову не пропустили патрулі Місії до непідконтрольних урядові районів у 2 випадках, а ще в 4 випадках — до підконтрольних урядові районів; тричі вони послались на те, що блокпост закритий у зв’язку з COVID-19, і ще тричі — заявивши, що у «СММ немає дозволу на перетин». 23 червня на блокпості біля н. п. Оленівка (непідконтрольний урядові, 23 км на південний захід від Донецька) члени збройних формувань знову не пропустили патруль Місії до непідконтрольних урядові районів, пославшись на «відсутність дозволу від командирів». 22 та 26 червня на блокпості західніше н. п. Верхньошироківське (кол. Октябр; непідконтрольний урядові, 85 км на південь від Донецька) члени збройних формувань (деякі явно були озброєні) не пропустили патрулі СММ до непідконтрольних урядові районів, в обох випадках пославшись на карантинні обмеження у зв’язку з COVID-19. 21, 23 та 26 червня на блокпості поблизу н. п. Горлівка (непідконтрольний урядові, 39 км на північний схід від Донецька) патрулі Місії знову не змогли проїхати до непідконтрольних урядові районів через наявність металевого загородження та шипів поперек дороги, а також попереджувального знаку про мінну небезпеку. Крім того, 26 червня члени збройних формувань не пропустили патруль СММ до непідконтрольних урядові районів, пославшись на «відсутність дозволу від командирів». Місія почала стикатися з регулярними недопусками під час спроб перетину до непідконтрольних урядові районів на блокпостах збройних формувань у Донецькій області з 21 березня та в Луганській області з 23 березня (див. попередні оперативні звіти СММ). Такі обмеження свободи пересування Місії через лінію зіткнення перешкоджають виконанню її мандата по всій країні. *** Що стосується коронавірусної інфекції COVID-19, СММ запровадила у своїх операційних процедурах низку жорстких запобіжних заходів, зокрема суворе дотримання правил соціального дистанціювання під час спілкування як із колегами, так і зовнішніми співрозмовниками, щоденне вимірювання температури тіла, використання засобів індивідуального захисту та зменшення кількості співробітників в автомобілях.

Короткий виклад У період із вечора 19 до вечора 20 червня СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій та Луганській областях, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У період із вечора 20 до вечора 21 червня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій та Луганській областях, якщо порівнювати з попередньою добою. Члени збройних формувань і далі забороняли СММ доступ на блокпостах уздовж офіційних дорожніх коридорів у Донецькій та Луганській областях*. Місія продовжила здійснювати моніторинг на всіх трьох ділянках розведення сил і засобів. СММ зафіксувала присутність осіб в межах ділянок розведення в районах Золотого та Петрівського. Місія продовжувала фіксувати протитанкові міни на ділянці розведення в районі Петрівського. СММ сприяла встановленню локального режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для уможливлення проведення оцінки стану, технічного обслуговування та забезпечення функціонування життєво важливих об'єктів цивільної інфраструктури, а також робіт із розмінування. Спостерігачі бачили, як мирні жителі перетинали контрольний пункт в'їзду‑виїзду у Станиці Луганській у напрямку підконтрольних та непідконтрольних урядові районів. Свобода пересування Місії залишалася обмеженою, зокрема у пункті пропуску на кордоні поблизу непідконтрольної урядові Вознесенівки в Луганській області*.