Centro di documentazione

Relazione sull’attuazione dell’UNSCR 1325 e insegnamenti appresi dall’Iniziativa globale per le operazioni di pace degli Stati Uniti (GPOI), presentata da M. Larmas Smith, Direttore del programma, GPOI per il Dipartimento di Stato USA. Contributo finanziario al progetto “Rafforzamento delle capacità nazionali in materia di sminamento umanitario” dell’Ufficio OSCE in Tagikistan (Lussemburgo, Annesso 1). Risposta della Federazione Russa al Questionario sul Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza (Moldova, Annesso 2). Decisione N.3/13 sull’ordine del giorno, il calendario e le modalità del secondo Dibattito annuale sull’attuazione del Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza.

Relazioni sul controllo degli armamenti in Europa, del Dr. H. Gärtner, Direttore dell’Istituto austriaco per gli affari internazionali, e sul ruolo del controllo degli armamenti nel contesto delle minacce e delle sfide alla sicurezza europea, del Dr. S. Galaka, Professore presso l’Istituto di relazioni internazionali dell’Università statale di Kiev Taras Shevchenko. Contributo finanziario a un progetto sulle armi di piccolo calibro e leggere (SALW) e sulle scorte di munizioni convenzionali (SCA) in Kirghizistan (Regno Unito, Annesso 1; Kirghizistan, Annesso 2).

Relazione sulla PESC/PSDC: il contributo dell’Unione europea alla sicurezza europea, presentata dal Sig. D. Lenoir, Direttore ad interim della Direzione per la gestione delle crisi e la pianificazione, Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE). Contributo finanziario al programma di demilitarizzazione in Montenegro (MONDEM) (Slovacchia, Annesso 1; Montenegro, Annesso 2). Pubblicazione del Rapporto 2013 sull’adesione e l’ottemperanza agli accordi e agli impegni in materia di controllo degli armamenti, non proliferazione e disarmo (Stati Uniti d’America, Annesso 3). Suggerimenti intesi a migliorare aspetti delle visite di ispezione e di valutazione previste nel Documento di Vienna 2011 (Federazione Russa, Annesso 4). Decisione N.4/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus sulla durata delle visite a basi aeree. Previsto evento congiunto austriaco-slovacco di visita a basi aeree e a installazioni militari o a formazioni militari nel 2014 (Austria, anche a nome della Slovacchia, Annesso 5; Slovacchia, Annesso 6). Ispezione sulla prontezza operativa delle truppe nella Federazione Russa, dal 13 al 20 luglio 2013 (Federazione Russa, Annesso 7).

La Presidenza, la Federazione Russa, Irlanda-Unione europea, Belarus, Azerbaigian, Turchia, Turkmenistan, Santa Sede, Kazakistan, Canada, Israele (Partner per la cooperazione), l’Assemblea parlamentare dell’OSCE, Algeria (Partner per la cooperazione), Giordania (Partner per la cooperazione), Afghanistan (Partner per la cooperazione) e Uzbekistan hanno espresso il loro cordoglio agli Stati Uniti d’America in relazione all’attentato avvenuto durante la Maratona di Boston. Gli Stati Uniti d’America hanno ringraziato il Consiglio permanente per le espressioni di solidarietà. Allocuzione del Direttore esecutivo dell’Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine e Direttore generale dell’Ufficio delle Nazioni Unite a Vienna, S.E. Yury Fedotov. Missione OSCE in Moldova. Decisione N.1079 sulle date della Conferenza annuale di riesame sulla sicurezza del 2013. Chiusura della Free Thought University in Azerbaigian. Sospensione da parte del Comitato internazionale della Croce rossa delle visite a luoghi di detenzione in Uzbekistan. Diritti dei minori nell’area dell’OSCE. Situazione nella struttura detentiva di Guantánamo. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Elezioni presidenziali in Mongolia, da tenersi il 26 giugno 2013 (Mongolia, Annesso). Decisione dell’Ufficio dell’Assemblea parlamentare dell’OSCE di riattivare l’Accordo di cooperazione del 1997 tra l’Assemblea parlamentare dell’OSCE e l’Ufficio OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo.

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security

Relazione sul Programma di demilitarizzazione in Montenegro (MONDEM) presentata da S.E. M. Pejanović-Đurišić, Ministro della difesa del Montenegro. Relazione sul Rafforzamento della conformità con il Diritto umanitario internazionale, presentata dall’Ambasciatore N. Lang, Ambasciatore itinerante per l’applicazione del diritto umanitario internazionale, Dipartimento federale per gli affari esteri della Svizzera. Informativa del Segretario generale sull’evento nel quadro delle Giornate sulla sicurezza riguardante l’elaborazione di un nuovo approccio al controllo degli armamenti convenzionali, tenutosi a Vienna il 4 marzo 2013 (Austria, Annesso 1). Esercitazione Joint Warrior, da tenersi nel Regno Unito dal 15 al 25 aprile 2013 (Regno Unito, Annesso 2). Decisione N.1/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus su modifiche nel contesto dell’adesione della Mongolia all’OSCE. Decisione N.2/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus sull’aggiornamento del titolo dello Strumento delle Nazioni Unite per il rendiconto internazionale standardizzato delle spese militari (Paesi Bassi, anche a nome della Germania, dell’Austria, del Belgio, della Bulgaria, di Cipro, della Croazia, della Danimarca, della Spagna, dell’Estonia, dell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, della Finlandia, della Francia, del Regno Unito, della Grecia, dell’Ungheria, dell’Irlanda, dell’Islanda, dell’Italia, della Lettonia, del Liechtenstein, della Lituania, del Lussemburgo, di Malta, del Montenegro, della Norvegia, della Polonia, del Portogallo, della Romania, di San Marino, della Slovacchia, della Slovenia, della Svezia, della Svizzera e della Repubblica Ceca, dichiarazione interpretativa; Federazione Russa, Annesso 3).

Relazioni sugli impegni OSCE relativi alle armi di piccolo calibro nel più ampio quadro multilaterale e sull’attuazione del Programma d’azione ONU sulle armi di piccolo calilbro e il ruolo delle organizzazioni regionali, presentate rispettivamente dal Dr. G. McDonald, Capo ricercatore e Coordinatore dell’annuario, Small Arms Survey, e da E. Berman, Direttore amministrativo, Small Arms Survey (Grecia, Annesso 1). Contributo finanziario al progetto per la distruzione di munizioni a grappolo in Georgia (Germania, Annesso 2; Georgia, Annesso 3).

Allocuzione del Segretario generale dell’Organizzazione per la democrazia e lo sviluppo economico – GUAM, S.E. Valeri Chechelashvili. Centro OSCE di Ashgabat. Centro OSCE di Bishkek e Accademia OSCE di Bishkek. Seduta nel formato negoziale “5+2” sulla risoluzione del conflitto in Transnistria, tenuta a Odessa, Ucraina, il 23 e 24 maggio 2013. Violenza contro persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali in Georgia e negli Stati Uniti d’America. Installazione di barriere nella regione di Tskhinvali. Arresto dell’ex Ministro della cultura, Sig. G. Nurmuhammedov in Turkmenistan. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Conferenza dell’OSCE ad alto livello sulla tolleranza e la non discriminazione (inclusa l’educazione dei giovani in materia di diritti umani nel campo della tolleranza e della non discriminazione), tenuta a Tirana il 21 e 22 maggio 2013 (Turchia, anche a nome della Norvegia e della Svizzera, Annesso 1; Albania, Annesso 2).

Relazione sulla nuova strategia di difesa della Francia: Libro bianco sulla difesa e la sicurezza nazionale, presentata dal Generale G. Maire, Vice Capo di Stato maggiore responsabile degli affari internazionali, Stato maggiore nazionale della Francia. Distruzione di scorte di munizioni convenzionali in Belgio (Belgio, Annesso 1). Il futuro del controllo degli armamenti convenzionali in Europa (Federazione Russa, Annesso 2).