Bibliothèque de documents

Avant d’aborder l’ordre du jour, le Président, l’Irlande-Union européenne et les États-Unis d’Amérique ont présenté leurs condoléances à la Turquie à la suite de l’attentat à la bombe qui s’est produit à Reyhanli (Turquie), le 11 mai 2013. Le Président a également présenté ses condoléances aux États-Unis d’Amérique à la suite de la fusillade qui s’est produite lors d’un défilé à l’occasion de la Fête des mères à la Nouvelle-Orléans (États-Unis d’Amérique), le 12 mai 2013. Il a en outre présenté ses condoléances à la Géorgie à la suite du décès de trois soldats géorgiens dans un attentat contre une base géorgienne dans le sud de l’Afghanistan. La Turque, la Géorgie, et les États-Unis d’Amérique ont remercié le Président et les États participants pour cette manifestation de sympathie. Exposé sur le renforcement de la mise en oeuvre de la résolution 1540 du Conseil de sécurité de l’ONU et le rôle des organisations régionales, par S. E. l’Ambassadeur Kim Sook, Président du Comité de sécurité créé en application de la résolution 1540 (2004). Exposé sur les exercices militaires effectués récemment en Fédération de Russie (Fédération de Russie, annexe).

Le Président, au nom du Conseil permanent, a souhaité la bienvenue à l’Ambassadeur Vladimir Galuska, nouveau Représentant permanent de la République tchèque auprès de l’OSCE; à l’Ambassadrice Desirée Kopmels, nouvelle Représentante permanente des Pays-Bas auprès de l’OSCE; à l’Ambassadrice Liselotte Kjærsgaard Plesner, nouvelle Représentante permanente du Danemark auprès de l’OSCE; à l’Ambassadeur Audunn Atlason, nouveau Représentant permanent de l’Islande auprès de l’OSCE; à l’Ambassadeur Philip McDonagh, nouveau Représentant permanent de l’Irlande auprès de l’OSCE; à l’Ambassadrice Isabelle Poupart, nouvelle Représentante permanente du Canada auprès de l’OSCE; à l’Ambassadeur Christian Strohal, nouveau Représentant permanent de l’Autriche auprès de l’OSCE; et à l’Ambassadrice Katja Pehrman, nouvelle Représentante permanente de la Finlande auprès de l’OSCE. Mission de l’OSCE au Kosovo. Rapport du Général de division M. Torres, Représentant personnel du Président en exercice de l’OSCE pour l’Article IV de l’Annexe 1-B des Accords de paix de Dayton. Exposés des Présidents du Comité de sécurité; Président du Comité économique et environnemental; Président du Comité sur la dimension humaine. Rapport sur les activités du Président en exercice. Adieux à l’Ambassadeur I. Kelly, Représentant permanent des États-Unis d’Amérique auprès de l’OSCE. Élections régionales prévues en Slovaquie le 9 novembre 2013.

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security

Allocution de S. E. M. Kassym-Jomart Tokayev, Directeur général de l’Office des Nations Unies à Genève.

Exposé de M. M. Larmas Smith, Directeur de programme, Initiative en faveur des opérations de maintien de la paix dans le monde (Global Peace Operations Initiative ou GPOI), pour le Département d’État des États-Unis d’Amérique, sur la mise en oeuvre de la résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies et les enseignements tirés par l’Initiative. Contribution financière au projet « Renforcement des capacités nationales de déminage humanitaire » du Bureau de l’OSCE au Tadjikistan (Luxembourg, annexe 1). Réponse de la Fédération de Russie au Questionnaire sur le Code de conduite relatif aux aspects politico-militaires de la sécurité (Moldavie, annexe 2). Décision no 3/13 sur l’ordre du jour, le calendrier et les modalités d’organisation du deuxième débat annuel sur la mise en oeuvre du Code de conduite relatif aux aspects politico-militaires de la sécurité.

Décision sur l’ordre du jour et les modalités d’organisation de la Conférence annuelle d’examen des questions de sécurité de 2013 (Irlande-Union européenne, déclaration interprétative 1; États-Unis d’Amérique, déclaration interprétative 2)

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security

Décision sur la prorogation du mandat du Coordonnateur des projets de l’OSCE en Ukraine

Exposés sur les engagements de l’OSCE en matière d’armes légères dans un cadre multilatéral plus large, par M. G. McDonald, chercheur principal et coordonnateur de l’Annuaire, Small Arms Survey, et sur la mise en oeuvre du Programme d’action des Nations Unies relatif aux armes légères et le rôle des organisations régionales par M. E. Berman, Directeur général, Small Arms Survey (Grèce, annexe 1). Contribution financière au projet relatif à la destruction des armes à sous-munitions en Géorgie (Allemagne, annexe 2; Géorgie, annexe 3).

Au nom du Forum et de l’Irlande–Union européenne, le Président a exprimé ses condoléances aux États-Unis d’Amérique à la suite de l’attentat à la bombe perpétré lors du marathon de Boston. Les États-Unis d’Amérique ont remercié le Forum de son expression de compassion. Déclaration liminaire de la Présidence lituanienne du FCS prononcée par l’ambassadeur Dalius Čekuolis, Directeur politique du Ministère lituanien des affaires étrangères. Exposé sur une série d’inspections inopinées effectuées en mars 2013 afin d’évaluer l’efficacité au combat des forces stationnées dans le sud de la Russie (Fédération de Russie, annexe).