Centro di documentazione

Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione sulla proroga del mandato della Missione OSCE in Bosnia-Erzegovina.

Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione sulla proroga del mandato della Presenza OSCE in Albania.

Il Consiglio permanente ha adottato la dichiarazione sugli attacchi terroristici di Parigi del 13 novembre (Francia, Annesso 1; Lussemburgo-Unione europea, Annesso 2; Federazione Russa, Annesso 3; Stati Uniti d’America, Annesso 4; Ucraina, Annesso 5; Turchia, Annesso 6).

Dichiarazione congiunta delle parti dell’Accordo sul controllo subregionale degli armamenti, Annesso 1-b, Articolo IV dell’Accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina (Serbia, anche a nome della Bosnia-Erzegovina, della Croazia e del Montenegro, Annesso 1). Situazione in Ucraina e nella regione circostante (Ucraina, Annesso 2; Federazione Russa, Annesso 3).

Relazioni sulle prospettive nordiche in merito all’attuale situazione di sicurezza in Europa e all’importanza delle misure di rafforzamento della fiducia e della sicurezza e della trasparenza, presentate da S. Efjestad, Direttore delle politiche, Ministero della difesa della Norvegia, e J. Lagerlöf, Vice Direttore generale, Capo del Dipartimento per la strategia e la politica di sicurezza, Ministero della difesa della Svezia (Finlandia, anche a nome della Danimarca, dell’Islanda e della Svezia, Annesso 1; Islanda, Annesso 2). Situazione in Ucraina e nella regione circostante (Ucraina, Annesso 3). Informativa sull’esercitazione militare “Dragon-15”, condotta dal 13 al 23 ottobre 2015 (Polonia, Annesso 4).

Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione N.1197 sull’approvazione del Bilancio unificato 2016 (Federazione Russa, dichiarazione interpretativa 1; Belarus, anche a nome della Federazione Russa, dichiarazione interpretativa 2; Lussemburgo-Unione europea, dichiarazione interpretativa 3; Ucraina, dichiarazione interpretativa 4; Azerbaigian, dichiarazione interpretativa 5; Stati Uniti d’America, dichiarazione interpretativa 6; Regno Unito, dichiarazione interpretativa 7; Germania, Annesso).

Prima di procedere all’esame dell’ordine del giorno la Presidenza, il Lussemburgo-Unione europea, la Federazione Russa, gli Stati Uniti d’America, la Polonia, l’Austria, l’Ucraina, il Canada, la Serbia e la Svizzera hanno espresso il loro cordoglio alle famiglie delle vittime degli attentati terroristici in Turchia. La Turchia ha ringraziato la Presidenza e le delegazioni per tali espressioni di solidarietà. Relazione sullo sviluppo della dottrina militare, presentata dal Tenente Colonnello J. Hansson, Forze armate svedesi, Dipartimento per le politiche e la pianificazione. Relazione intitolata “Dottrina operativa comune norvegese: eredità, revisione e obiettivo”, presentata dal Tenente Colonnello P. Ydstebø, Collegio norvegese per il Comando e lo Stato Maggiore della difesa, Dipartimento per la strategia e le operazioni militari. Situazione in Ucraina e nella regione circostante (Ucraina, Annesso 1). Seminario congiunto serbo-svizzero sul Codice di condotta dell’OSCE relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza – riesame e prospettive: definizione delle norme, attuazione, supervisione parlamentare e sensibilizzazione, tenutosi a Belgrado dal 6 al 9 ottobre 2015 (Serbia, Annesso 2).

Rapporto del Rappresentante speciale e Coordinatore per la lotta alla tratta di esseri umani dell’OSCE. Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione N.1195 sulla revisione del Bilancio unificato 2015. Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione N.1196 sulle Scale di ripartizione dei contributi per il 2016–2017 (Belgio, anche a nome della Francia, dell’Italia, della Spagna e del Regno Unito, dichiarazione interpretativa 1; Stati Uniti d’America, dichiarazione interpretativa 2; Ucraina, dichiarazione interpretativa 3; Federazione Russa, anche a nome del Belarus, dichiarazione interpretativa 4). Persistenti atti di aggressione contro l’Ucraina e violazione dei principi e degli impegni OSCE da parte della Federazione Russa. Situazione in Ucraina e necessità di attuare gli accordi di Minsk. Sequestro e detenzione illegale di cittadini ucraini da parte della Federazione Russa. Trentaquattresima tornata dei Colloqui internazionali di Ginevra, tenutasi il 9 dicembre 2015. Anniversario della Dichiarazione commemorativa di Astana e gli impegni OSCE nel quadro della dimensione umana. Giornata Internazionale per la Commemorazione e la dignità delle vittime di genocidio, e della prevenzione di questo crimine, celebrata il 9 dicembre 2015. Violazioni della libertà di religione in Ucraina. Discriminazione razziale negli Stati Uniti d’America. Risposta a una dichiarazione relativa alla libertà dei mezzi d’informazione nell’area dell’OSCE, resa dalla Federazione Russa alla 1082a seduta del Consiglio permanente. Accordo di Parigi nell’ambito della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, adottato il 12 dicembre 2015 (Francia, Annesso). Presunti casi di grave condotta della polizia a Chicago, Stati Uniti d’America. Condanna dell’attivista per i diritti umani I. Dadin nella Federazione Russa. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Dichiarazione di commiato della Presidenza serba. Dichiarazione riguardante il Gruppo di Minsk.

Relazione di R. Evans, Alto funzionario per la sicurezza nucleare, Dipartimento della sicurezza e protezione nucleare, Agenzia internazionale per l’energia atomica (Spagna, Annesso 1). Il Foro di cooperazione per la sicurezza ha adottato la Decisione N.5/15 sulla data della riunione dei Capi dei Centri di verifica del 2015. Situazione in Ucraina e nella regione circostante (Ucraina, Annesso 2).

Rapporto del Capo osservatore della Missione OSCE di osservazione presso due posti di controllo russi alla frontiera russo-ucraina. Persistenti atti di aggressione contro l’Ucraina e violazione dei principi e degli impegni OSCE da parte della Federazione Russa. Situazione in Ucraina e necessità di attuare gli accordi di Minsk. Giornata internazionale dei diritti umani, celebrata il 10 dicembre 2015. Libertà dei mezzi d’informazione nell’area OSCE. Rilascio dell’attivista per i diritti umani L. Yunusova in Azerbaigian. La pena di morte negli Stati Uniti d’America e abolizione della pena di morte in Mongolia. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio.