Публикации

Цель программы «Обучение сотрудников прокуратуры мерам борьбы с преступлениями на почве ненависти» (ОПБНП) состоит в развитии у слушателей навыков по распознаванию преступлений на почве ненависти, их расследованию и судебному преследованию правонарушителей. Она разрабатывается с учетом потребностей и опыта той страны, которая будет ее осуществлять. ОПБПН – краткосрочная, компактная и гибкая учебная программа, разработанная таким образом, чтобы ее можно было включить в действующие планы обучения с использованием местных ресурсов. Программа ОПБПН строится по стандартному учебному плану, который впоследствии модифицируется с учетом законодательства, порядка уголовного судопроизводства и конкретной обстановки с точки зрения преступлений на почве ненависти в данной стране. Наиболее оптимальный способ реализации ОПБПН – в сотрудничестве с национальными учебными заведениями по подготовке прокурорских работников и руководством органов прокуратуры. Программу ОПБПН можно проводить как «обучение инструкторов» или в форме непосредственных занятий с сотрудниками прокуратуры. Курс подготовки инструкторов рассчитан на три дня, а обучение сотрудников прокуратуры обычно длится всего полтора дня.

The present publication builds on the Guidelines to Assist National Minority Participation in the Electoral Process by including new material on the development of international standards and good practice in the field of promoting the participation of national minorities in electoral processes.

Комплексные рабочие визиты по управлению риском возникновения природных бедствий на местность в кантоне Вале 21 мая 2014 г. организованы в связи со второй встречей в рамках подготовки 22-го Форума ОБСЕ по вопросам экономики и окружающей среды в Монтре, Швейцария. Рабочие визиты и их программа являются результатом совместной работы Швейцарской Конфедерации и кантона Вале. Программа включает в себя часть элементов брошюры, подготовленной для рабочего визита 24 мая 2013 года в рамках «Глобальной платформы по снижению риска возникновения стихийных бедствий (GPDRR)». В первую очередь, программа включает в себя обзор, содержащий краткую презентацию швейцарского контекста (глава 2) и принципы комплексного управления рисками (глава 3) с последующим описанием каждого из запланированных рабочих визитов на места (глава 4 и 5).

Ежегодный доклад Генерального секретаря ОБСЕ содержит обзор деятельности Организации и ее сотрудничества со странами-партнерами и другими организациями.

Сфера обзора данного Заключения охватывает только представленную на рассмотрение Статью 235 Уголовного кодекса Республики Узбекистан. Данное Заключение не содержит полного и всеобъемлющего обзора всей правовой и институциональной базы, регулирующей запрет на применение пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания.

Цель настоящего руководства «Поддержка участия женщин в деятельности политических партий» – побудить лидеров политических партий (как мужчин, так и женщин) поддержать интеграцию гендерных аспектов в процессы принятия внутрипартийных решений. Данное издание также направлено на развитие потенциала женщин-политиков в области продвижения по партийной лестнице. Основное заключение, к которому пришли авторы, состоит в том, что чрезвычайно важным фактором, способствующим развитию политической карьеры женщин, является проведение внутрипартийной реформы. К числу препятствий на пути продвижения женщин на лидирующие позиции в партии и в ряды кандидатов на выборные должности относятся отсутствие внутрипартийной демократии и прозрачности, игнорирование гендерного фактора при выборе кандидатов и в работе с избирателями, а также чрез- мерная централизация процесса принятия партийных решений. В этой связи в настоящем руководстве представлен очень полезный обзор добровольных мер, которые могут быть приняты политическими партиями в целях укрепления гендерного равенства в своих структурах, процессах, политике и деятельности в качестве средства обеспечения равных возможностей и конструктивного участия мужчин и женщин в политической жизни государств-участников ОБСЕ.

Inside the magazine: Cyber/ICT security; When nature comes unbound: flood relief and disaster risk reduction; the OSCE in Ukraine: election monitoring, deploying the Special Monitoring Mission; the OSCE Court of Conciliation and Arbitration; Open Fun Football Schools; Interview with Madeleine Rees; Book review: Victor-Yves Ghebali’s history of the OSCE.

В марте 2014 года власти Кыргызской Республики обратились в Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (БДИПЧ/ОБСЕ) за заключением по проекту закона «О выборах в Кыргызской Республике» (далее «Проект закона», CDL-REF (2014) 014), уделяя особое внимание соответствию проекта закона международным стандартам и обязательствами в рамках ОБСЕ в трех секторах: (1) создание избирательных округов в рамках системы пропорционального представительства, (2) рейтинговое голосование, а также (3) квоты в списках кандидатов для женщин и лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам. Поскольку эти три сектора были конкретно обозначены в запросе на данное совместное заключение, они рассматриваются в рамках дискуссии по избирательной системе для распределения парламентских мандатов. БДИПЧ/ОБСЕ и Венецианская комиссия решили предоставить совместное правовое заключение по проекту закона.

Настоящее Совместное заключение относится к представленному для анализа проекту изменений, а также к законам, в которые предлагается внести данные изменения. Заключение ограничивается проектом изменений и не содержит полного и всестороннего анализа всей правовой и институциональной структуры, регулирующей вопросы статуса и дисциплинарной ответственности судей в Кыргызской Республике.