Centro di documentazione

La Presidenza, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al nuovo Rappresentante permanente del Kazakistan presso l’OSCE, Ambasciatore Kairat Sarybay, che ha espresso alcune osservazioni in occasione dell’assunzione delle sue funzioni. Allocuzione dell’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati, S.E. António Guterres. Missione OSCE in Montenegro. Situazione in Ucraina. Situazione in Bosnia-Erzegovina. Emendamenti alla legge su Internet in Turchia. Libertà dei mezzi d’informazione nella Federazione Russa. Diritti umani presso luoghi di detenzione negli Stati Uniti d’America. Legislazione concernente le ONG in Azerbaigian. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Firma del Trattato sui confini di Stato e del Trattato sui confini marittimi tra l’Estonia e la Federazione Russa. Rapporto del Ministero degli affari esteri del Belarus sulle più flagranti violazioni dei diritti umani in taluni Paesi nel 2013.

Relazione presentata dal Presidente del Comitato per la sicurezza. Missione OSCE in Kosovo. Situazione in Ucraina. Libertà dei mezzi d’informazione. Recenti episodi di violenza in prossimità del confine tra l’Armenia e l’Azerbaigian e lungo la linea di contatto. Detenzione del direttore di un istituto scolastico con lingua di insegnamento in caratteri latini nella regione transnistriana della Moldova. Giornata nazionale dei sami, celebrata il 6 febbraio 2014. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Elezioni presidenziali nell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, da tenersi il 13 aprile 2014 (l’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Annesso).

Allocuzione del Ministro federale austriaco per gli affari europei e internazionali, S.E. Sebastian Kurz. Allocuzione del Presidente del Comitato internazionale della Croce Rossa, S.E. Peter Maurer. Giornata internazionale di commemorazione delle vittime dell’Olocausto, il 27 gennaio 2014. La pena di morte in Belarus. La pena di morte negli Stati Uniti d’America. Revisione dei programmi per la raccolta di informazioni attraverso l’intercettazione di segnali negli Stati Uniti d’America. XXII Giochi olimpici invernali, da tenersi a Sochi, Federazione Russa, dal 7 al 23 febbraio 2014. Risposta a una dichiarazione degli Stati Uniti d’America sui diritti umani e le libertà fondamentali in Azerbaigian, resa alla 981a seduta del Consiglio permanente. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Elezioni del Parlamento europeo, da tenersi tra il 22 e 25 maggio 2014. Elezione federali e regionali in Belgio, da tenersi il 25 maggio 2014. Elezioni politiche in Serbia, da tenersi il 16 marzo 2014 (Serbia, Annesso).

Relazioni dei Presidenti del Comitato economico e ambientale e del Comitato per la dimensione umana. Situazione in Ucraina. XXII Giochi olimpici invernali, da tenersi a Sochi, Federazione Russa, dal 7 al 23 febbraio 2014. Diritti umani dei bambini nell’area dell’OSCE. Diritti umani e libertà fondamentali in Azerbaigian. Creazione di una zona di sicurezza nel territorio della Georgia nella fase preparatoria dei Giochi olimpici invernali di Sochi. Informazioni relative al caso dell’assassinio del giornalista H. Dink. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Elezioni parlamentari in Ungheria, da tenersi il 6 aprile 2014.

Il Presidente, a nome del Consiglio permanente, ha espresso il suo cordoglio alla Federazione Russa in relazione al recente attentato terroristico avvenuto a Volgograd. Belarus, la Lituania-Unione europea, gli Stati Uniti d’America, il Canada, la Serbia, la Turchia, l’Albania, l’Armenia e la Georgia hanno altresì espresso il loro cordoglio. La Federazione Russa ha ringraziato le delegazioni per la loro espressione di solidarietà. Decisione N.1112 sulla proroga del mandato del Coordinatore dei progetti OSCE in Uzbekistan. Recenti avvenimenti in Ucraina.

Relazione sul Codice di condotta dell’OSCE relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza e sui diritti umani del personale delle forze armate: il ruolo dei Difensori civici, presentata dal Sig. J. Lenarčič, Direttore dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo (ODIHR) (Svizzera, Annesso 1). Relazione sul Documento di Montreux sulle società militari e di sicurezza private, presentata dal Sig. J. Lindenmann, Vice Direttore, Direzione del diritto internazionale, Dipartimento federale svizzero degli affari esteri (Regno Unito, Annesso 2). Seminario sul Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza, tenuto a Konjic, Bosnia-Erzegovina, dal 23 al 25 ottobre 2013 (Bosnia-Erzegovina, Annesso 3; Svizzera, anche a nome della Germania, Annesso 4). Conferenza di donatori sul programma MONDEM, tenutasi a Podgorica l’1 novembre 2013.

Rapporto del Direttore dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo (ODIHR). Rapporto del Capo della Missione OSCE in Moldova. Persistenti atti di aggressione contro l’Ucraina e occupazione illegale della Crimea da parte della Russia. Situazione in Ucraina e necessità di attuare gli accordi di Minsk. Quarantanovesima tornata dei Colloqui internazionali di Ginevra, tenutasi l’8 e il 9 ottobre 2019. Settimo Vertice del Consiglio di cooperazione degli Stati di lingua turca, tenutosi a Baku il 15 ottobre 2019 (Azerbaigian, Annesso 1). Riunione del Consiglio dei Capi di Stato della Comunità degli Stati indipendenti, tenutasi ad Ashgabat l’11 ottobre 2019. Democrazia e stato di diritto in Spagna (Spagna, Annesso 2). Ventitreesimo Congresso mondiale sulle tecnologie informatiche, tenutosi a Yerevan dal 6 al 9 ottobre 2019. Secondo anniversario dell’assassinio della giornalista e blogger D. Caruana Galizia (Malta, Annesso 3).

Prima di procedere all’esame dell’ordine del giorno, la Presidenza ha informato il Consiglio permanente che il Presidente in esercizio, con una lettera datata 17 luglio 2013 (Annesso 1), ha annunciato l’adozione attraverso una procedura del silenzio della Decisione del Consiglio dei ministri N.2/13 (MC.DEC/2/13) sulla nomina dell’Alto Commissario OSCE per le minoranze nazionali, il cui testo è accluso al presente giornale. Allocuzione del Segretario generale dell’Organizzazione per la cooperazione di Shanghai (SCO), Sig. Dmitry Mezentsev. Ufficio OSCE a Erevan. Decisione N.1087 sulle date e l’ordine del giorno della Riunione sull’attuazione degli impegni nel quadro della dimensione economica e ambientale del 2013. Rapporto della Missione di valutazione delle necessità dell’Ufficio OSCE per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo (ODIHR) sulle elezioni presidenziali in Azerbaigian, da tenersi nell’ottobre 2013 (ODIHR.GAL/51/13). Rilascio dell’ex Ministro della cultura, Sig. G. Nurmuhammedov, in Turkmenistan. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Attività dirette a promuovere la tolleranza e la non discriminazione in Andorra. Erezione di un monumento a Berlino alle vittime dei programmi nazisti di eutanasia (Germania, Annesso 2).

Il Presidente, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al Rappresentante permanente dell’Italia presso l’OSCE, Ambasciatore Vittorio Rocco di Torrepadula. Rapporto dell’Alto Commissario OSCE per le minoranze nazionali. Decisione N.1086 sulla raccomandazione relativa alla nomina dell’Alto Commissario OSCE per le minoranze nazionali. Risposta a una dichiarazione della Federazione Russa resa alla 959a riunione del Consiglio permanente sulla xenofobia, l’antisemitismo e il neonazismo nell’area dell’OSCE. Risposta a una dichiarazione della Federazione Russa resa alla 959a riunione del Consiglio permanente sulle dimostrazioni contro il matrimonio omosessuale nell’area dell’OSCE. Diciottesimo anniversario del massacro di Srebrenica, Bosnia-Erzegovina. Quarantesimo anniversario della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, celebrato il 7 luglio 2013. Sicurezza dei giornalisti nell’area dell’OSCE. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio.

Ufficio OSCE di Baku. Rapporto finanziario e rendiconti finanziari per l’esercizio conclusosi il 31 dicembre 2012 e rapporto del Revisore esterno. Rapporto annuale del Collegio di revisione contabile. Decisione N.1085 sull’ordine del giorno e le modalità organizzative della Conferenza mediterranea OSCE del 2013. Ventiquattresima tornata dei Colloqui internazionali di Ginevra, tenuta a Ginevra, Svizzera, il 25 e 26 giugno 2013. Elezioni presidenziali in Mongolia, tenute il 26 giugno 2013. Ordine di sospensione delle attività imposto all’organizzazione non governativa Golos nella Federazione Russa. Diritti umani delle lesbiche, dei gay, dei bisessuali e dei transgender nella Federazione Russa. Xenofobia, antisemitismo e neonazismo nell’area dell’OSCE. La Legge sul diritto di voto negli Stati Uniti d’America. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio.