Centro di documentazione

Relazione sul Gruppo tattico nordico e sul Concetto del Gruppo tattico dell’UE, presentata dal Generale di brigata S. Andersson, Forze armate svedesi (Norvegia, Annesso 1). Firma del Trattato sul commercio di armi, avvenuta il 3 giugno 2013 (Regno Unito, Annesso 2; Germania, Annesso 3; Norvegia, Annesso 4; Spagna, Annesso 5; Romania, Annesso 6). Correnti attività delle forze armate russe (Federazione Russa, Annesso 7).

Dichiarazione di apertura della Presidenza del Liechtenstein da parte dell’ambasciatrice Maria-Pia Kothbauer (Annesso).

Allocuzione del Segretario generale del Consiglio di cooperazione degli Stati, S.E. Halil Akinci. Decisione N.1069 sulla proroga del mandato del Centro OSCE di Astana (Kazakistan, dichiarazione interpretativa). Decisione N.1070 sulla proroga del mandato del Coordinatore dei progetti OSCE in Uzbekistan. Decisione N.1071 sull’ordine del giorno, il calendario e le modalità organizzative della Conferenza OSCE-Australia 2013 sul miglioramento della sicurezza delle donne e delle ragazze. Ventiduesima tornata dei Colloqui di Ginevra sulla sicurezza e la stabilità nel Caucaso meridionale, tenutasi a Ginevra, Svizzera, il 12 dicembre 2012. Situazione della società civile in Belarus.

Prima di procedere all’esame dell’ordine del giorno, la Presidenza, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al nuovo Rappresentante permanente della Danimarca presso l’OSCE, Ambasciatore Torben Brylle e al nuovo Rappresentante permanente della Serbia presso l’OSCE, Ambasciatore Vuk Žugić. Allocuzione del Tánaiste (vice primo ministro) e Ministro degli affari esteri e del commercio dell’Irlanda, S.E. Eamon Gilmore. Elezioni presidenziali nella Federazione Russa, da tenersi il 4 marzo 2012.

Allocuzione del Segretario generale dell’Organizzazion della cooperazione islamica, S.E. Ekmeleddin İhsanoğlu. Rapporto del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi d’informazione. Decisione N.1053 sul calendario e le modalità organizzative della diciannovesima Riunione del Consiglio dei ministri dell’OSCE (Kirghizistan, anche a nome dell’Azerbaigian, del Kazakistan e della Turchia, dichiarazione interpretativa). Decisione N.1054 sulla proroga del mandato della Missione OSCE in Moldova. Decisione N.1055 sulla proroga del mandato dell’Ufficio OSCE a Baku. Decisione N.1056 sulla proroga del mandato della Presenza OSCE in Albania. Decisione N.1057 sulla proroga del mandato della Missione OSCE in Montenegro. Decisione N.1058 sulla proroga del mandato della Missione OSCE a Skopje. Decisione N.1059 sulla proroga del mandato del Centro OSCE di Bishkek. Decisione N.1060 sulla proroga del mandato dell’Ufficio OSCE di Erevan. Decisione N.1061 sulla proroga del mandato della Missione OSCE in Bosnia-Erzegovina. Decisione N.1062 sulla proroga del mandato della Missione OSCE in Serbia. Il caso del Sig. A. Byalyatski. Nuova legislazione sulle organizzazioni non governative nazionali nella Federazione Russa. Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, celebrata il 25 novembre 2012 e 16 Giorni di attivismo contro la violenza di genere.

Prima di procedure all’esame dell’ordine del giorno la Presidenza ha espresso cordoglio agli Stati Uniti d’America in relazione alla morte dell’Ambasciatore USA in Libia e alla morte di altri tre membri del personale nel corso di un attacco alla sede diplomatica di Bengasi, Libia, l’11 settembre 2012. Allocuzione del Vice Ministro degli affari esteri della Georgia, S.E. Sergi Kapanadze. Allocuzione del Segretario generale dell’Assemblea parlamentare dei Paesi di lingua turca, Sig. Ramil Hasanov. Presenza OSCE in Albania. Risposta a una dichiarazione resa dagli Stati Uniti d’America alla 923a seduta del Consiglio permanente sulla situazione di membri della comunità rom negli Stati partecipanti all’OSCE. Manifestazioni di nazionalismo aggressivo e di neonazismo negli Stati partecipanti all’OSCE. Pena di morte negli Stati Uniti d’America. Situazione in Belarus. Libertà di riunione negli Stati Uniti d’America. Relazione sulla visita di ambasciatori effettuata a Erevan e Baku dal 6 all’11 settembre 2012. Commemorazione del 150 anniversario del Proclama di emancipazione negli Stati Uniti d’America. Elezioni parlamentari da tenersi in Romania il 9 dicembre 2012.

Relazione sui risultati positivi dell’Articolo IV dell’Annesso 1-B degli Accordi di pace di Dayton, presentata dal Generale di divisione M. Torres. Relazione sull’attuazione a livello nazionale della risoluzione 1540 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni unite: l’esperienza dell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, presentata dalla Sig.a S. Geleva, Capo del Dipartimento Nazioni Unite presso il Ministero degli affari esteri e Coordinatrice nazionale CBRN. Lancio di un missile da parte della Repubblica democratica di Corea il 12 dicembre 2012 (Stati Uniti d’America, Annesso 1). Consultazioni annuali relative al Documento sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza in campo navale nel Mar Nero, tenute l’11 dicembre 2012 (Turchia, anche a nome della Bulgaria, della Georgia, della Romania, della Federazione Russa e dell’Ucraina, Annesso 2).

Il Presidente, a nome del Consiglio, ha espresso il suo cordoglio alla Bulgaria in relazione all’attentato terroristico avvenuto a Burgas. La Bulgaria (Annesso) ha ringraziato il Presidente per le espressioni di cordoglio. Gli Stati Uniti d’America, Cipro-Unione europea (si allineano il Paese di prossima accessione Croazia, i Paesi candidati l’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia, Islanda, Montenegro e Serbia e i Paesi del Processo di stabilizzazione e associazione e potenziali candidati Albania e Bosnia-Erzegovina; si allineano inoltre il Liechtenstein e la Norvegia, Paesi dell’Associazione europea di libero scambio e membri dello Spazio economico europeo, nonché Andorra, la Georgia e la Moldova) e la Federazione Russa hanno espresso il loro cordoglio. Anche Israele (Partner per la cooperazione) ha ringraziato il Consiglio per le sue espressioni di cordoglio. Ufficio OSCE di Erevan. Rapporto del Segretario generale ai sensi della decisione n.3/11 del Consiglio dei ministri sugli elementi del ciclo del conflitto connessi al rafforzamento delle capacità dell’OSCE nel campo del preallarme, dell’azione tempestiva, della facilitazione del dialogo e del sostegno alla mediazione, e della ricostruzione post-conflittuale. Recenti sviluppi in Ucraina. Riunione nel formato negoziale 5+2 sulla risoluzione del conflitto in Transnistria, tenuta a Vienna il 12 e 13 luglio 2012. Emendamenti alla legge sulla “Tutela dei minori riguardo a informazioni lesive della loro salute e del loro sviluppo” nella Federazione Russa. Diritti umani delle lesbiche, dei gay, dei bisessuali e dei transgender nella Federazione Russa. Adozione di una normativa sulle ONG nella Federazione Russa. Caso della Sig.a Gulnaza Yuldasheva in Uzbekistan. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio.

Rapporto dei Rappresentanti personali del Presidente in esercizio per la lotta al razzismo, alla xenofobia e alla discriminazione nonché all’intolleranza e alla discriminazione contro i cristiani e i membri di altre religioni, per la lotta all’antisemitismo e per la lotta all’intolleranza e alla discriminazione contro i musulmani. Rapporto del Direttore del Centro per la prevenzione dei conflitti. Relazione del Capo della Missione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere in Moldova e Ucraina, Sig. Udo Burkholder. Decisione N.1052 relativa a emendamenti allo Statuto del personale dell’OSCE. Depenalizzazione della diffamazione nell’ex Repubblica Jugoslava di Macedonia. Elezioni parlamentari in Ucraina, tenute il 28 ottobre 2012. Elezioni generali negli Stati Uniti d’America, tenute il 6 novembre 2012. Adozione da parte del Governo francese di un programma di azione governativo contro la violenza e la discriminazione sulla base dell’orientamento sessuale e dell’identità di genere, il 31 ottobre 2012.

Relazione sulla nuova dottrina militare e sulla nuova strategia di sicurezza nazionale dell’Ucraina, presentata dal Sig. Volodymyr Omelianchuk, Capo del Dipartimento per la sicurezza militare, Apparato del Consiglio di sicurezza e difesa nazionale, Kiev, e dal Sig. Andrii Yermolaiev, Direttore dell’Istituto nazionale per gli studi strategici, Kiev. Non osservanza di impegni e obblighi nel quadro della dimensione politico-militare (Federazione Russa, Annesso 1). Contributo finanziario al Programma di cooperazione integrata sui rischi da esplosivi in Tagikistan (Stati Uniti d’America, Annesso 2). Recenti e prossime attività di addestramento della marina militare nella Federazione Russa (Federazione Russa, Annesso 3).