Biblioteca de documentos

Ponencia a cargo de la Sra. G. Nystuen, Socia principal, Instituto de Política y Derecho Internacional (ILPI), Oslo (Noruega); Ponencia a cargo de la Sra. E. Kytömäki, Directora de proyectos de SaferGlobe y autora del estudio “Nordic Arms Transfer Controls and the Arms Trade Treaty: Strengths and Challenges” (Los controles nórdicos de transferencias de armas y el Tratado sobre el Comercio de Armas: ventajas y desafíos); Ponencia a cargo del Sr. P. Holtom, Director Adjunto, Centro de Estudios para la Paz y la Reconciliación, Universidad de Coventry (Reino Unido) (Suiza, Anexo 1; Reino Unido, en nombre también de Alemania, Finlandia y Francia, Anexo 2). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 3).

El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión relativa a la función de la OSCE en apoyo de la Resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Informe de la Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1191 relativa a la prórroga del mandato de la Oficina de Programas de la OSCE en Astana. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1192 relativa a la prórroga del mandato de la Oficina de la OSCE en Tayikistán. Agresión en curso contra Ucrania y violaciones de los principios y compromisos de la OSCE por parte de la Federación de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. La pena de muerte en Belarús. Día Internacional de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, 25 de noviembre de 2015. Actos vandálicos contra monumentos a soldados soviéticos en el área de la OSCE. La pena de muerte en los Estados Unidos de América. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Declaración de Apertura de la Presidencia Noruega del FCS A Cargo del Excmo. Sr. Bård Glad Pedersen, Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 1). Recientes maniobras militares a gran escala en la Federación de Rusia, Azerbaiyán y Armenia. Anuncio de la realización de maniobras militares en Armenia (Armenia, Anexo 2). Maniobras militares en Azerbaiyán, 6 a 13 de septiembre de 2015 (Azerbaiyán, Anexo 3). Conferencia regional sobre divulgación del Código de Conducta de la OSCE sobre los aspectos político-militares de la seguridad en la región meridional del Mediterráneo, Túnez, 2 y 3 de septiembre de 2015 (Serbia, Anexo 4).

Discurso del Presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE, Sr. Ilkka Kanerva. Informe de la Alta Comisionada para las Minorías Nacionales. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1180 relativa a la prórroga del mandato de la Presencia de la OSCE en Albania. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1181 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1182 relativa a la prórroga del mandato del Centro de la OSCE en Bishkek. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1183 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Moldova. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1184 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Montenegro. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1185 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de Proyectos de la OSCE en Ucrania (Federación de Rusia, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Turquía, declaración interpretativa 3; Luxemburgo-Unión Europea, declaración interpretativa 4; Ucrania, declaración interpretativa 5). El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1186 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de Proyectos de la OSCE en Uzbekistán. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1187 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Serbia. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1188 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Skopje. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1189 relativa a la prórroga del mandato de la Oficina de la OSCE en Ereván. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1190 relativa a la presentación al Consejo Ministerial de un proyecto de orden del día. Agresión en curso contra Ucrania y violaciones de los principios y compromisos de la OSCE por parte de la Federación de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Puesta en libertad del Sr. A. Yusunov en Azerbaiyán. Participación de miembros de grupos terroristas en reuniones de la OSCE (Tayikistán, Anexo). Asociación “Memorial” de derechos humanos y sociedad humanitaria en la Federación de Rusia. Puesta en libertad del Sr. M. Juraev en Uzbekistán. La pena de muerte en los Estados Unidos de América. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Cumbre de La Valeta 2015 sobre migración, 11 y 12 de noviembre de 2015.

Antes de pasar al orden del día, el Presidente dio el pésame a las familias de las víctimas de los atentados terroristas perpetrados en París el 13 de noviembre de 2015. El Consejo guardó un minuto de silencio. El Presidente, en nombre del Consejo Permanente, dio la bienvenida a la nueva Representante Permanente de Israel ante la OSCE, Embajadora Talya Lador-Fresher. El Consejo Permanente adoptó la Declaración sobre los atentados terroristas en París el 13 de noviembre (Francia, Anexo 1; Luxemburgo-Unión Europea Anexo 2; Federación de Rusia, Anexo 3; Estados Unidos de América, Anexo 4; Ucrania, Anexo 5; Turquía, Anexo 6).

Discurso des los Copresidentes del Grupo de Minsk. Informe del Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para el conflicto que es objeto de la Conferencia de Minsk de la OSCE. Informe del Jefe del Grupo de Planificación de Alto Nivel. Informe del Jefe del Centro de la OSCE en Bishkek y del Director de la Academia de la OSCE en Bishkek. Agresión en curso contra Ucrania y violaciones de los principios y compromisos de la OSCE por parte de la Federación de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Ley de “agentes extranjeros” en la Federación de Rusia. Informe sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Informe de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos de las personas reclusas en Guantánamo.

El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión relativa a la celebración de un Seminario de Alto Nivel sobre Doctrina Militar.

El Consejo Permanente adoptó la Decisión relativa a la prórroga del despliegue de observadores de la OSCE en dos puestos de control fronterizos rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania (Luxemburgo-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Federación de Rusia, declaración interpretativa 4).