Biblioteca de documentos

Declaración Conjunta de las Partes en el Acuerdo sobre Control Subregional de Armamentos en Virtud del Artículo IV, Anexo 1-B, del Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina (Serbia, en nombre también de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Montenegro, Anexo 1). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 2; Federación de Rusia, Anexo 3).

Ponencias sobre perspectivas nórdicas de la situación de seguridad actual en Europa y la importancia de las medidas de fomento de la confianza y la seguridad, y de la transparencia, a cargo del Sr. S. Efjestad, Director de Políticas, Ministerio de Defensa de Noruega, y del Sr. J. Lagerlöf, Director General Adjunto, Jefe del Departamento de Estrategia y Política de Seguridad, Ministerio de Defensa de Suecia (Finlandia, en nombre también de Dinamarca, Islandia y Suecia, Anexo 1; Islandia, Anexo 2). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 3). Sesión informativa sobre la maniobra militar Dragon-15, 13 a 23 de octubre de 2015 (Polonia, Anexo 4).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1197 relativa a la aprobación del Presupuesto Unificado para 2016 (Federación de Rusia, declaración interpretativa 1; Belarús, en nombre también de la Federación de Rusia, declaración interpretativa 2; Luxemburgo-Unión Europea, declaración interpretativa 3; Ucrania, declaración interpretativa 4; Azerbaiyán, declaración interpretativa 5; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 6; Reino Unido, declaración interpretativa 7; Alemania, Anexo).

Antes de pasar al orden del día, el Presidente, Luxemburgo-Unión Europea, la Federación de Rusia, los Estados Unidos de América, Polonia, Austria, Ucrania, Canadá, Serbia y Suiza dieron su pésame a las familias de las víctimas de los atentados terroristas perpetrados en Turquía. Turquía dio las gracias al Presidente y a las delegaciones por su expresión de solidaridad. Ponencia sobre evolución de la doctrina militar, a cargo del Teniente Coronel J. Hansson, Fuerzas Armadas de Suecia, Departamento de Planes y Políticas. Ponencia titulada “Doctrina noruega sobre operaciones conjuntas: legado, revisión y finalidad”, a cargo del Teniente Coronel P. Ydstebø, Mando de Defensa y Academia Militar de Noruega, Departamento de Estrategia y Operaciones Militares. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 1). Curso práctico conjunto serbio-suizo acerca del Código de Conducta de la OSCE sobre los aspectos político-militares de la seguridad “Examen y perspectivas: adopción de normativas, aplicación, supervisión parlamentaria y divulgación”, Belgrado, 6 a 9 de octubre de 2015 (Serbia, Anexo 2).

Informe de la Representante Especial de la OSCE y Coordinadora para la Lucha contra la Trata de Personas. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1195 relativa a la revisión del Presupuesto Unificado para 2015. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1196 relativa a las Escalas de cuotas para 2016–2017 (Bélgica, en nombre también de Francia, Italia, España y Reino Unido, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Federación de Rusia, en nombre también de Belarús, declaración interpretativa 4). Agresión en curso contra Ucrania y violaciones de los principios y compromisos de la OSCE por parte de la Federación de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Secuestro y detención ilegal de ciudadanos ucranianos por la Federación de Rusia. 34ª ronda de los Debates Internacionales de Ginebra, 9 de diciembre de 2015. Aniversario de la Declaración Conmemorativa de Astana y compromisos de la OSCE relativos a la dimensión humana. Día Internacional para la Conmemoración y Dignificación de las Víctimas del Crimen de Genocidio y para la Prevención de ese Crimen, celebrado el 9 de diciembre de 2015. Violaciones de la libertad religiosa en Ucrania. Discriminación racial en los Estados Unidos de América. Respuesta a una declaración efectuada por la Federación de Rusia en la 1082ª sesión del Consejo Permanente sobre la libertad de los medios informativos en el área de la OSCE. Acuerdo de París en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, aprobado el 12 de diciembre de 2015 (Francia, Anexo). Denuncias de conducta policial indebida en Chicago (Estados Unidos de América). Condena impuesta al activista de derechos humanos, Sr. I. Dadin, en la Federación de Rusia. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Declaración de despedida de la Presidencia serbia. Declaración en relación con el Grupo de Minsk.

Presentación a cargo de la Sra. R. Evans, Funcionaria Superior para la Seguridad Nuclear, Departamento de Seguridad Nuclear, Organismo Internacional de Energía Atómica (España, Anexo 1). El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión Nº 5/15 relativa a la fecha de la Reunión de los Jefes de Centros de Verificación en 2015. Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 2).

Informe del Observador Jefe de la Misión de Observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania. Agresión en curso contra Ucrania y violaciones de los principios y compromisos de la OSCE por parte de la Federación de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Día Internacional de los Derechos Humanos, 10 de diciembre de 2015. Libertad de los medios informativos en el área de la OSCE. Puesta en libertad de la activista de derechos humanos Sra. L. Yunusova en Azerbaiyán. La pena de muerte en los Estados Unidos de América y abolición de la pena de muerte en Mongolia. Informe sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio.

Presentación a cargo del Coronel (retirado) W. Richter, Stiftung Wissenschaft und Politik (Instituto Alemán de Asuntos Internacionales y de Seguridad). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1194 relativa a la transmisión de proyectos de documentos al Consejo Ministerial.

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1193 relativa al calendario de la Vigesimosegunda Reunión del Consejo Ministerial de la OSCE (Estados Unidos de América, declaración interpretativa 1; Federación de Rusia, en nombre también de Belarús y Kazajstán, declaración interpretativa 2; Luxemburgo-Unión Europea, declaración interpretativa 3; Canadá, declaración interpretativa 4).