Bibliothèque de documents

Le Conseil permanent a adopté la Décision sur l’approbation du Budget unifié de 2019 (Roumanie-Union européenne, déclaration interprétative 1; France, déclaration interprétative 2; États-Unis d’Amérique, déclaration interprétative 3).

Observations Finales: – Divisionnaire C. Meier, chef de l’État-major de l’Armée, Forces armées suisses, Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports; – S. E. l’Ambassadeur C. Wild, Président du Forum pour la coopération en matière de sécurité. Réunion du Groupe informel d’amis sur les armes légères et de petit calibre et les stocks de munitions conventionnelles, tenue le 2 avril 2019 (Président du Groupe informel d’amis sur les armes légères et de petit calibre et les stocks de munitions conventionnelles, Lettonie, annexe 1). Programme de formation à l’intention des jeunes administrateurs sur le thème « Prévention et règlement des conflits grâce à la maîtrise des armements, au désarmement et à la non-prolifération dans l’espace de l’OSCE » (soutenu par le programme des bourses de l’OSCE pour la paix et la sécurité), qui a commencé le 8 avril 2019 (Directeur du Centre de prévention des conflits, annexe 2).

Dialogue de sécurité sur les projets d’assistance pratique en Asie centrale dans le domaine des armes légères et de petit calibre et des stocks de munitions conventionnelles: – Exposé du général de division S. Bachabekzoda, Directeur du Département du génie, État-major des Forces armées, Tadjikistan; – Exposé du colonel A. Li, chef de la Division générale de l’armement, Comité d’État pour la défense, Kirghizistan. Situation en Ukraine et dans son voisinage. Exercices militaires effectués du 17 au 20 juin 2019 dans les territoires occupés de l’Azerbaïdjan (Azerbaïdjan, annexe).

Dialogue de sécurité sur le Code de conduite de l’OSCE relatif aux aspects politico-militaires de la sécurité: « Sensibilisation, diffusion, amélioration de sa mise en oeuvre et de sa portée »: – Exposé de Mme M. Wohlfeld et de M. D. Lutterbeck, codirecteurs de l’Académie méditerranéenne d’études diplomatiques (AMED), Université de Malte; – Exposé de M. H. Hänggi, Directeur adjoint du Centre pour le contrôle démocratique des forces armées- Genève (DCAF); – Exposé de M. A. Lambert, Directeur académique, Institut d’études géopolitiques de Genève (IEGG) (Malte, annexe). Situation en Ukraine et dans son voisinage.

Déclaration liminaire prononcée par Mme Pascale Baeriswyl, Secrétaire d’état au Département fédéral suisse des affaires étrangères.

Le Conseil permanent a adopté la Décision sur la prorogation du mandat de la Mission spéciale d’observation de l’OSCE en Ukraine (Président, annexe; Roumanie-Union européenne, déclaration interprétative 1; Fédération de Russie, déclaration interprétative 2; Ukraine, déclaration interprétative 3; Canada, déclaration interprétative 5; États-Unis d’Amérique, déclaration interprétative 6).

Le Conseil permanent a adopté la Décision no 1323 sur la prorogation du mandat de la Mission spéciale d’observation de l’OSCE en Ukraine (Président, annexe; Roumanie-Union européenne, déclaration interprétative 1; Fédération de Russie, déclaration interprétative 2; Ukraine, déclaration interprétative 3; Canada, déclaration interprétative 5; États-Unis d’Amérique, déclaration interprétative 6).

Le Conseil permanent a adopté la Décision sur la création du Fonds de mise à niveau de l’infrastructure des technologies de l’information de l’OSCE (États-Unis d’Amérique, déclaration interprétative).

Allocution du Président en exercice de l’OSCE, S. E. M. Miroslav Lajčák, Ministre slovaque des affaires étrangères et européennes.

Dialogue de sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité: « Participation des femmes au secteur de la sécurité: du pourquoi au comment »: – Exposé de S. E. Mme A. Frick, Ministre des affaires étrangères, de la justice et de la culture du Liechtenstein; – Exposé de la générale de brigade V. Batut, Ministère français des Forces armées (Slovénie, annexe 1; Espagne, annexe 2; Canada, annexe 3). Situation en Ukraine et dans son voisinage.