Biblioteca de documentos

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1401 relativa a la prórroga del mandato de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania (Canadá, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Federación de Rusia, declaración interpretativa 3; Armenia, declaración interpretativa 4; Reino Unido, declaración interpretativa 5; Ucrania, declaración interpretativa 6; Portugal-Unión Europea, declaración interpretativa 7).

Informe del Jefe de la Misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Violaciones masivas y sistémicas de los derechos humanos en los Estados Unidos de América. Reforma constitucional en Kirguistán. Libertad de reunión en la Federación de Rusia. Evolución de la situación en Belarús. 22º aniversario de la agresión de la OTAN contra la República Federal de Yugoslavia. 22º aniversario de la respuesta de la OTAN a la crisis humanitaria en Kosovo (Italia, Anexo 2; Alemania, Anexo 3). Retirada de Turquía del Convenio del Consejo de Europa para prevenir y combatir la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica (Convenio de Estambul) (Alemania, en nombre también de Andorra, Austria, Bélgica, Canadá, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Luxemburgo, Macedonia del Norte, Malta, Mónaco, Montenegro, Noruega, los Países Bajos, Portugal, el Reino Unido, la República Checa, Rumania, San Marino, Serbia, Suecia y Suiza, Anexo 4; Turquía, Anexo 5). Quinto aniversario de los atentados terroristas de 2016 en Bruselas, 22 de marzo de 2021. Lecciones aprendidas de la masacre de Katyn en 1943 y prevención de la glorificación del nazismo.

El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión Nº 1/21 relativa al orden del día, calendario y modalidades del décimo Debate anual acerca de la aplicación del Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad.

Informe del Jefe de la Misión de la OSCE en Serbia. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Séptimo aniversario de la reunificación de Crimea con Rusia. Protestas pacíficas y violencia policial en algunos Estados de Europa occidental (Países Bajos, Anexo 2; Alemania, Anexo 3; Bélgica, Anexo 4; Grecia, Anexo 5; Suiza, Anexo 6). Intensificación de la campaña de la Federación de Rusia contra los medios de comunicación independientes. Día Internacional de la Lucha contra la Islamofobia, 15 de marzo de 2021 (Turquía, Anexo 7). Necesidad de un nuevo diálogo en Belarús. Día Internacional de la Francofonía, que se celebrará el 20 de marzo de 2021, y Semana de la Lengua Francesa y la Francofonía, que tendrá lugar del 13 al 21 de marzo de 2021.

El Foro de Cooperación en materia de Seguridad adoptó la Decisión Nº 1/21 relativa al orden del día, calendario y modalidades del décimo Debate anual acerca de la aplicación del Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad. Declaración de la Presidencia del FCS Sobre la Covid-19 y las Actividades de Aplicación y Verificación en Virtud del Documento de Viena (Presidenta, Anexo 1). Situación en Ucrania y su entorno (Ucrania, Anexo 2; Federación de Rusia, Anexo 3). Diálogo Sobre la Seguridad: Artefactos Explosivos en Asia Central: – Ponencia a cargo del Sr. J. Henick, Subsecretario Adjunto, Oficina de Asuntos de Asia Meridional y Central, Departamento de Estado de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo del Sr. J. Guilbert, Director de Programas, Oficina de Asuntos Político-Militares, Dependencia de Reducción y Eliminación de Armas, Departamento de Estado de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo del Sr. M. Ibrohimzoda, Director del Centro Nacional de Actividades relativas a las Minas de Tayikistán; – Ponencia a cargo de la Sra. T. Kassenova, Investigadora Principal del Proyecto sobre Seguridad, Comercio y Política Económica Estatal en el plano Internacional del Centro de Investigaciones Políticas (Universidad Estatal de Nueva York, Albany) (Coordinador del FCS para proyectos de asistencia relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional (Austria), Anexo 4; Austria, Anexo 5; Federación de Rusia, Anexo 6; Presidenta del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras y Existencias de Munición Convencional (Letonia), Anexo 7). Llamamiento para la presentación voluntaria de la información que se solicita en el apartado dedicado a la mujer, la paz y la seguridad del Intercambio de Información 2021 acerca del Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad: Coordinadora del FCS para las cuestiones relacionadas con la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Albania), en nombre también del Coordinador del FCS para el Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad (Suiza), Anexo 8).

Informe del Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE. Día Internacional de la Mujer (Letonia, en nombre también de Alemania, Andorra, Bulgaria, Canadá, Chipre, Eslovenia, los Estados Unidos de América, Finlandia, Francia, Georgia, Liechtenstein, Lituania, Malta, Mongolia, Noruega, Portugal-Unión Europea, Rumania, San Marino, Serbia y Suecia, Anexo 1). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 2). Mejora de la cooperación científica y tecnológica como respuesta a la propagación de la COVID-19 (Azerbaiyán, Anexo 3). Evolución de la situación en Belarús. Examen de la puesta en práctica de la declaración trilateral del 10 de noviembre de 2020 firmada por Azerbaiyán, Armenia y Rusia (Azerbaiyán, Anexo 4; Turquía, Anexo 5).

Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1; Lituania, Anexo 2). Diálogo sobre la seguridad: armas pequeñas y armas ligeras, sistemas portátiles de defensa antiaérea (MANPADS): – Ponencia a cargo del Sr. M. Schroeder, Investigador Principal de Small Arms Survey (Estudio sobre las Armas Pequeñas); – Ponencia a cargo de la Sra. K. Chandler, Directora del Equipo de Tareas Interinstitucional sobre MANPADS de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo del Sr. A. Borde, Jefe de Evaluación de Riesgos, Dirección General de Aviación Civil de Francia (Francia, Anexo 3; Serbia, Anexo 4; Federación de Rusia, Anexo 5; Turquía, Anexo 6; Presidenta del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras y Existencias de Munición Convencional (Letonia), Anexo 7; Coordinador del FCS para proyectos de asistencia relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional (Austria), Anexo 8). Contribuciones financieras para proyectos de asistencia sobre armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional en el área de la OSCE (Liechtenstein, Anexo 9; Coordinador del FCS para proyectos de asistencia relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional (Austria), Anexo 10).

Informe del Jefe en Funciones de la Misión de la OSCE en Montenegro. Informe del Jefe en Funciones de la Misión de la OSCE en Kosovo (Serbia, Anexo 1; Estados Unidos de América, en nombre también de Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Canadá, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Francia, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Malta, Noruega, los Países Bajos, el Reino Unido, la República Checa y Suiza, Anexo 2; España, Anexo 3; Chipre, Anexo 4). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Siete años de ocupación ilegal de la República Autónoma de Crimea y de la ciudad de Sebastopol por la Federación de Rusia. Deterioro de la situación de los derechos humanos en Rusia. Séptimo aniversario de la reunificación de Crimea con Rusia. Elecciones presidenciales en Mongolia, 9 de junio de 2021. Aplicación de lo dispuesto en las declaraciones trilaterales de 10 de noviembre de 2020 y 11 de enero de 2021, firmadas por Azerbaiyán, Armenia y Rusia, en relación con la apertura de las conexiones económicas y de transporte en la región (Azerbaiyán, Anexo 5; Turquía, Anexo 6).

Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1). Diálogo Sobre la Seguridad: Modernización del Documento de Viena: – Ponencia a cargo del Sr. B. Turner, Oficial Superior de la Oficina de Control, Verificación y Cumplimiento en materia de Armamentos, Departamento de Estado de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo de la Coronel S. M. Babusch, Real Fuerza Aérea de los Países Bajos; – Ponencia a cargo del Sr. I. Anthony, Director del Programa de Seguridad Europea, Instituto Internacional de Investigaciones sobre la Paz de Estocolmo (Sr. B. Turne, Anexo 2; Suecia, Anexo 3; Alemania, Anexo 4; Ucrania, Anexo 5; Federación de Rusia, Anexo 6; Armenia, Anexo 7; Coordinador del FCS para el Documento de Viena (Suecia), Anexo 8). Reunión Anual de Evaluación de la Aplicación, 2 y 3 de marzo de 2021 (Presidenta, Anexo 9). Cancelación de las maniobras militares “Joint Viking 2021” (Noruega, Anexo 10).

Informe del Observador Jefe de la Misión de Observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Preocupación continuada por la situación de los derechos humanos en Belarús. Declaración contra el uso de la detención arbitraria en las relaciones entre Estados. Actualización sobre la aplicación de medidas humanitarias conforme a la declaración trilateral de 10 de noviembre de 2020, firmada por Azerbaiyán, Armenia y la Federación de Rusia (Turquía, Anexo 2).