Biblioteca de documentos

Antes de pasar al examen del orden del día, el Presidente, en nombre del Foro, expresó su profundo pesar a la Federación de Rusia por el atentado terrorista perpetrado en Volgogrado el 21 de octubre de 2013. Acuerdos de Paz de Dayton: Ponencia sobre las actividades del Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para el Artículo IV del Anexo 1-B de los Acuerdos de Paz de Dayton, a cargo del General de División M. Torres, Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para el Artículo IV del Anexo 1-B de los Acuerdos de Paz de Dayton (Serbia, en nombre también de Bosnia y Herzegovina, Croacia y Montenegro, Anexo). Proyectos sobre armas pequeñas y armas ligeras (APAL) y existencias de munición convencional (EMC) en Kirguistán: – Ponencia sobre la mejora de la capacidad de la República de Kirguistán para la seguridad física y la gestión de las existencias almacenadas de APAL y MC, a cargo del Excelentísimo Señor Embajador S.Kapinos, Jefe del Centro de la OSCE en Bishkek; y – Ponencia sobre los proyectos relacionados con APAL y EMC en Kirguistán, a cargo del Coronel Z. Suerkulov, Primer Viceministro de Defensa de Kirguistán. Decisión Nº 5/13 relativa a la fecha de la Reunión de los Jefes de Centros de Verificación en 2013.

Decisión relativa al Documento de Viena Plus sobre la duración de las visitas a bases aéreas.

El Presidente, en nombre del Foro de Cooperación en materia de Seguridad, dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la OSCE, Embajador Daniel Baer, al nuevo Representante Permanente de Austria ante la OSCE, Embajador Christian Strohal, y a la nueva Representante Permanente de Finlandia ante la OSCE, Embajadora Katja Pehrman. Ponencias acerca del Tratado sobre el Comercio de Armas: Ponencia acerca del Tratado sobre el Comercio de Armas y los posibles compromisos resultantes para los Estados participantes de la OSCE, a cargo del Sr. R. Isbister, Jefe de Equipo, Control de armas pequeñas y trasferencias, Saferworld; Ponencia acerca del Tratado sobre el Comercio de Armas y la OSCE: ¿Cuáles son las consecuencias y qué se podría hacer para ayudar a fomentar el tratado recién adoptado?, a cargo del Sr. L. Simonet, experto independiente, Exconsejero político-militar de la Representación Permanente de Francia ante la OSCE (Suiza, Anexo 1). Maniobra militar conjunta “Oeste 2013” de Rusia y Belarús, 20 a 26 de septiembre de 2013 (Belarús, Anexo 2). Sesión informativa sobre la próxima 61ª reunión del Grupo de Comunicaciones, 25 de septiembre de 2013 (Representante del Centro para la Prevención de Conflictos, Anexo 3).

Declaración de Apertura de la Presidencia Luxemburguesa del FCS a cargo del Excmo. Sr. Jean Asselborn, Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Luxemburgo (Anexo).

Intención de organizar una visita a una base aérea y a una instalación militar con arreglo al Capítulo IV del Documento de Viena 2011 durante la semana del 22 al 26 de septiembre de 2014 (Reino Unido, Anexo). Declaración de clausura del Presidente del Foro de Cooperación en Materia de Seguridad, Excmo. Sr Embajador Giedrius Čekuolis.

Ponencia acerca de la CFSP/CSDP: Contribución de la Unión Europea a la seguridad europea, a cargo del Sr. D. Lenoir, Director interino de la Dirección de Gestión de Crisis y Planificación del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE). Contribución financiera al Programa de desmilitarización de Montenegro (MONDEM) (Eslovaquia, Anexo 1; Montenegro, Anexo 2). Publicación del Informe de 2013 sobre adhesión y observancia en materia de compromisos y acuerdos sobre control de armamentos, no proliferación y desarme (Estados Unidos de América, Anexo 3). Sugerencias para mejorar aspectos de las visitas de inspección y de evaluación en el Documento de Viena 2011 (Federación de Rusia, Anexo 4). Decisión Nº 4/13 relativa al Documento de Viena Plus sobre la duración de las visitas a bases aéreas. Actividad prevista combinada austríaco-eslovaca para visitar bases aéreas e instalaciones militares o formaciones militares en 2014 (Austria, en nombre también de Eslovaquia, Anexo 5; Eslovaquia, Anexo 6). Inspección del nivel de preparación para el combate de las fuerzas de la Federación de Rusia, 13 a 20 de julio de 2013 (Federación de Rusia, Anexo 7).

Decisión relativa al orden del día, calendario y modalidades de organización del segundo debate anual acerca de la aplicación del Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad

Ponencia sobre la nueva estrategia de defensa francesa: Libro blanco sobre la defensa y la seguridad nacional, a cargo del General G. Maire, Subjefe de Estado Mayor Conjunto encargado de Asuntos Internacionales, Estado Mayor de la Defensa de Francia. Destrucción de existencias de munición convencional en Bélgica (Bélgica, Anexo 1). El futuro del control de los armamentos convencionales en Europa (Federación de Rusia, Anexo 2).

¨Ministra de Asuntos Exteriores de Georgia, Excma. Sra. Maia Panjikidze. Presentación por el Secretario General de la OSCE de la propuesta de Presupuesto unificado para 2014. Representante de la OSCE ante la Comisión Mixta Ruso Letona para los Militares en Situación de Retiro. Decisión Nº 1093 (PC.DEC/1093) relativa a la enmienda del Estatuto del Personal de la OSCE. Informe final de la Misión de Observación de Elecciones de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (OIDDH) acerca de las elecciones presidenciales en Mongolia, celebradas el 26 de junio de 2013 (ODIHR.GAL/60/13). Cancelación del Desfile del orgullo gay en Belgrado. Día Europeo y Día Mundial contra la pena de muerte, 10 de octubre de 2013. Informe sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Asistencia del Secretario General a la Reunión Ministerial de Defensa de Europa Sudoriental, celebrada en el marco de la Reunión Ministerial Regional Integral, Eslovenia, 1 a 3 de octubre de 2013 (Eslovenia, Annex).

Ponencias sobre la desmilitarización de las existencias de munición y armamento en Albania: Una contribución a la seguridad de Albania y la región, a cargo del Sr. E. Spahiu, Viceministro de Defensa de Albania, y del Comandante S. Sina; y sobre la manera en que se puede impulsar la labor del FCS y reforzar la cooperación: Armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional, a cargo del Teniente Coronel S. Macrory-Tinning, Presidente del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras, y del Teniente Coronel L. Szatmári, Coordinador del FCS para proyectos relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional. Servicio militar obligatorio neutral desde la perspectiva de género en Noruega.