Skip Links

Story

Маленькі кроки у правильному напрямку

Дата:
Джерело:
OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (closed)
Fields of work:
Запобігання та урегулювання конфліктів

Рут Ні Гласейн, спостерігачка СММ ОБСЄ з Ірландії, досі іноді задається питанням, як вона, не маючи поліцейської або військової освіти чи досвіду роботи в силових структурах, опинилася на лінії зіткнення на сході України.

На перший погляд, здавалося, що СММ ОБСЄ, з усіма її броньованими автомобілями, бронежилетами та великою кількістю заходів безпеки, це не найкраще місце для правозахисниці, яка роками працювала над цивільними ініціативами в Камбоджі, виступаючи за мир і соціальну справедливість, а також відстоюючи та захищаючи права людини, свободу зібрань і свободу слова. «Я не була впевненою, чи підійде це мені, але з того моменту, як я приїхала до України, я знала, що опинилася в потрібному місці в потрібний час», — пояснює Рут.

Нині, перебуваючи на семиденній ротації на передовій патрульній базі СММ у Світлодарську, в одному з районів з найвищою бойовою активністю уздовж лінії зіткнення, Рут дійсно проводить більшу частину свого часу у бронежилеті і шоломі, здійснюючи моніторинг і повідомляючи про порушення режиму припинення вогню. «У більшості випадків нічне небо тут осяяне трасуючими снарядами, а горизонт миготить від артилерійських і мінометних обстрілів», — говорить вона.

Під час своєї роботи в денний час Рут фіксує наслідки цього конфлікту та підраховує людські втрати. Вона наводить нещодавній приклад, коли в сусідньому Новолуганському чоловік був поранений осколками 122-мм мінометної міни, що зрівняла з землею його будинок. «Цей чоловік є однією з нещодавніх жертв серед цивільного населення у списку, що дедалі збільшується», — каже вона, маючи на увазі орієнтовно 13 000 загиблих і приблизно 30 000 поранених внаслідок невпинних бойових дій, що підірвали безпеку мирних жителів.

Разом із тим, як пояснює Рут, в ОБСЄ застосовується багатосторонній підхід до питань безпеки, і тому, окрім моніторингу часткового дотримання сторонами Мінських угод, є ще багато всього, що можна зробити. «І це саме те, у чому я можу зарадити», — говорить вона.

За її словами, найбільше у цьому конфлікті вражає відсутність розлюченості. «Люди страждають. Ми чуємо і бачимо це щодня, — каже Рут. — Але це не з серії протистояння сусіда проти сусіда, від цього страждають усі сусіди». Водночас вона попереджає, що тривале насильство може призвести до затягнутого конфлікту і загострення відчуття ворожості. «Повірте мені, я знаю, адже я виросла в Ірландії, всього в декількох кілометрах від кордону».

Рут каже, що суворі уроки, здобуті на своїй батьківщині, і засоби правового захисту, що застосовувалися на іншому кінці світу, зокрема зі сприяння діалогу, — це те, що вона найбільше привносить у Світлодарськ та інші міста і селища на сході України. На думку Рут, іноді просто необхідно вислухати людей і дати їм можливість висловитися, особливо коли вони взаємодіють одні з одними, вимагаючи припинити насильство.

Вона визнає, що це — маленькі кроки, які, тим не менш, ведуть у правильному напрямку — подалі від насильства, що триває останні п'ять років. «У мене немає досвіду ведення боротьби в умовах конфліктів, — каже Рут. — Але я сподіваюся, що завдяки СММ ОБСЄ мій досвід і докладені тут зусилля можуть виявитися корисними для врегулювання цього конфлікту».

InfoInfo

Дисклеймер

The OSCE bears no responsibility for the accuracy, legality or content of the external site or for the content of the links provided.