Еженедельный отчет Наблюдательной миссии на российских пунктах пропуска "Гуково" и "Донецк" по состоянию на 9 октября 2018 года
Официальной версией этого отчета является оригинал текста на английском языке.
КРАТКИЙ ОТЧЕТ
Каменск-Шахтинский, Российская Федерация. Наблюдательная миссия (НМ) продолжает круглосуточное наблюдение на обоих пунктах пропуска (ПП). По сравнению с предыдущей неделей общее число лиц, пересекавших границу, уменьшилось на обоих ПП.
ОПЕРАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В настоящее время в НМ работает 20 постоянных международных сотрудников, включая Главного наблюдателя (ГН). Административное обеспечение работы Миссии осуществляется базирующимся в Вене сотрудником.
РЕЗУЛЬТАТЫ НАБЛЮДЕНИЯ В ПУНКТАХ ПРОПУСКА
Лица, пересекающие границу
Лиц, пересекающих границу, можно разделить на следующие категории:
- Взрослые, передвигающиеся пешком или на автомобиле с небольшим количеством багажа или без багажа;
- Лица в одежде армейского образца;
- Семьи (часто включающие пожилых людей и/или детей), передвигающиеся пешком или на автомобиле со значительным количеством багажа.
Среднее количество пересечений границы по сравнению с прошлой неделей уменьшилось с 10 636 до 10 317 в сутки на обоих ПП[1].
За отчетный период большинство пересечений границы имело место в направлении Украины, при этом в среднем итоговая разница в количестве пересечений границы для обоих ПП составила минус 50.
Через ПП "Донецк" по-прежнему проходил больший поток, чем через ПП "Гуково".
Лица в одежде армейского образца
Количество лиц в одежде армейского образца, пересекавших границу в обоих направлениях на обоих ПП, уменьшилось до 33 (против 40 на прошлой неделе); из них 24 лица направлялись в Российскую Федерацию, 9 – на Украину (76 процентов в этой категории пересечений пришлось на ПП "Донецк"). Пересечение границы по-прежнему осуществлялось индивидуально или группами. Большая часть лиц пересекали границу пешком, тогда как некоторые использовали частные автомобили, автобусы или минивэны, что затрудняло командам наблюдателей (КН) наблюдение за пересечением границы главным образом потому, что отдельные частные автомобили были с тонированными стеклами, а автобусы и минивэны – с задернутыми шторками.
Семьи со значительным количеством багажа
КН на обоих ПП продолжали сообщать о семьях, иногда с пожилыми людьми и/или детьми, пересекающих границу со значительным количеством багажа или проезжающих в тяжело нагруженных автомобилях. В отчетную неделю было зафиксировано ее пересечение десятью семьями в направлении Российской Федерации и одиннадцатью – в направлении Украины, в то время как в предыдущий отчетный период было отмечено пересечение границы шестью семьями в направлении Российской Федерации и шестью семьями – в направлении Украины.
Автобусное сообщение
Между Украиной (главным образом из Луганской области и в Луганскую область) и Российской Федерацией продолжали регулярно ходить местные автобусы и автобусы дальнего следования. Помимо регулярного автобусного сообщения КН продолжали фиксировать передвижение автобусов по необычным маршрутам. Часто на автобусах отсутствует указание их маршрута; вместо этого на ветровом стекле находится знак "нерегулярный".
В отчетный период КН на обоих ПП констатировали уменьшение общего числа пересекающих границу автобусов (335 по сравнению с 409 на предыдущей неделе).
В Российскую Федерацию проследовали 176 автобусов, а на Украину – 159.
Среди зафиксированных КН автобусных перевозок были отмечены следующие нерегулярные маршруты или пункты назначения: Алчевск–Киев; Киев; Луганск–Харьков; Луганск–Киев–Москва; Луганск–Севастополь; Луганск–Симферополь; Луганск–Ялта.
Иногда КН замечали, как водители автобусов снимают указатели маршрута с ветровых стекол своих автобусов, а на некоторых автобусах указатели маршрута и вовсе отсутствовали. Большинство автобусов дальнего следования, перемещающихся между Луганской областью и городами в Российской Федерации, имеют украинские номерные знаки, выданные в Луганской области.
Грузовики
В отчетный период НМ наблюдала уменьшение общего числа грузовиков, пересекающих границу в обоих направлениях на обоих ПП. По сравнению с предыдущей неделей суммарное количество грузовиков уменьшилось с 903 до 834 (281 на ПП "Гуково" и 553 на ПП "Донецк"); из этих грузовиков 478 пересекли границу в направлении Российской Федерации и 356 – в направлении Украины. Большинство из замеченных КН грузовиков имели украинские номерные знаки, выданные в Луганской области.
Среди них КН по-прежнему отмечали автоцистерны, пересекавшие границу в обоих направлениях. В отчетную неделю количество автоцистерн по сравнению с предыдущим отчетным периодом уменьшилось до 50 (против 60 в предыдущий отчетный период). Эти грузовые автомобили пересекали границу на обоих ПП. На их цистернах были надписи "Пропан" и "Огнеопасно" либо на русском, либо на украинском языке. На большинстве автоцистерн имелись предупреждающие знаки, указывающие на то, что в них перевозится пропан или смесь пропана с бутаном.
Все грузовики подвергаются систематической проверке должностными лицами Российской Федерации, которая может включать использование рентгеноскопии. Из-за неудобного расположения наблюдательной позиции КН на ПП "Гуково" они по-прежнему не имели возможности визуально определить, использовалось ли в каких-либо случаях рентгеноскопическое оборудование.
По сравнению с предыдущей неделей общее число рентгеноскопических проверок на ПП "Донецк" уменьшилось со 124 до 81; из общего количества грузовых автомобилей, прошедших такую проверку, 48 грузовиков (59 процентов) направлялись на Украину, остальные 33 грузовика (41 процент) – в Российскую Федерацию.
Минивэны
НМ продолжала фиксировать на обоих ПП пересечение границы в обоих направлениях пассажирскими и грузовыми минивэнами[2]. КН фиксировали минивэны преимущественно с украинскими номерными знаками, выданными в Луганской области; однако КН часто также видели минивэны, зарегистрированные в Российской Федерации. По сравнению с предыдущей неделей количество грузовых минивэнов уменьшилось со 156 до 143; 74 минивэна пересекли границу в направлении Российской Федерации и 69 – в направлении Украины.
Поезда
КН продолжали фиксировать звук поездов, проходящих по железнодорожным путям, находящимся приблизительно в 150 метрах к юго-западу от ПП "Гуково". За отчетную неделю КН слышали звук проходящих поездов 20 раз, тогда как на предыдущей неделе – 17 раз; по оценкам КН, 12 поездов проследовали в направлении Российской Федерации, а остальные – в направлении Украины. Специальная мониторинговая миссия (СММ) ОБСЕ на Украине регулярно информировалась о поездах, направляющихся на Украину.
Визуальное наблюдение не представлялось возможным из-за лесополосы, находящейся между железнодорожными путями и ПП.
Прочие наблюдения
Большинство транспортных средств, пересекающих границу, имели украинские номерные знаки, выданные в Луганской области, или номерные знаки Российской Федерации. Было зафиксировано ежедневное пересечение границы в обоих направлениях значительным количеством транспортных средств с номерными знаками "ЛНР", а также транспортными средствами с номерными знаками "ДНР и со словацкими, польскими, литовскими, грузинскими и белорусскими номерными знаками.
За отчетный период КН наблюдали прибытие санитарных машин четыре раза – один раз на ПП "Гуково" и три раза на ПП "Донецк". В 21:33 4 октября на ПП "Гуково" с территории Украины в Российскую Федерацию проехала санитарная машина с номерными знаками "ЛНР". В 19:30 5 октября на ПП "Донецк" КН наблюдала, как санитарная машина пересекла границу из Российской Федерации на Украину. КН не удалось зафиксировать какие-либо дополнительные детали. В 23:21 6 октября с территории Российской Федерации на тот же ПП прибыла санитарная машина с российскими номерными знаками, внутри которой находились два медицинских работника. Спереди и сзади на автомашине была надпись (на английском языке) "Скорая помощь 112", а на бортах – надпись (на русском языке) "Скорая медицинская помощь 112". Санитарная машина стояла у главного здания до 23:43, после чего возвратилась на территорию Российской Федерации. КН не было видно, забрала ли она каких‑либо пациентов. В 4:50 6 октября та же санитарная машина въехала на территорию ПП со стороны Российской Федерации. Она стояла у главного здания до 5:04, после чего возвратилась на территорию Российской Федерации.
[1] На основании данных, полученных от территориального представительства Министерства иностранных дел Российской Федерации.
[2] Грузовые минивэны: легкие коммерческие транспортные средства максимально разрешенной массой более 3,5 тонн, но не превышающей 7,5 тонн; с прицепом или без прицепа максимальной массой менее 750 кг (грузовые транспортные средства малой грузоподъемности, соответствующие категории водительского удостоверения С1).