Skip Links

Press release

Недавно установленная на востоке Украины камера СММ ОБСЕ уничтожена огнем из стрелкового оружия

Дата:
Place:
КИЕВ
Источник:
OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (closed)
Fields of work:
Предупреждение и разрешение конфликтов

Недавно установленная на востоке Украины камера СММ ОБСЕ уничтожена огнем из стрелкового оружия

КИЕВ, 10 августа 2017 г. —  Посол Эртурул Апакан, Глава Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине (СММ), осудил обстрел и уничтожение недавно установленной тепловизионной камеры СММ на Донецкой фильтровальной станции неподалеку Ясиноватой.

19 июля стороны выразили готовность создать зоны безопасности вокруг насосной станции в Василевке и Донецкой фильтровальной станции (ДФС). Факт уничтожения камеры, размещенной Миссией 7 августа для содействия созданию потенциальной зоны безопасности вокруг ДФС, свидетельствует о пренебрежении к этой важной гуманитарной инициативе и к многим людям по обе стороны линии соприкосновения, которым она может принести пользу.

С самого начала процесса установки этой камеры стороны явно демонстрировали свою решимость воспрепятствовать выполнению СММ ОБСЕ своего мандата. Оборудование для осуществления мониторинга несколько часов удерживали на контрольном пункте въезда-выезда в Оленовке, прежде чем оно было доставлено на Донецкую фильтровальную станцию, а во время установки по работникам подрядной организации и сопровождавших их наблюдателям Миссии был открыт огонь.

В связи с этим инцидентом СММ призывает Совместный центр контроля и координации (СЦКК) выступить с совместным предложением о том, каким образом СЦКК может более эффективно содействовать всеобъемлющему и устойчивому прекращению огня, в особенности в предложенных зонах безопасности. Миссия ожидает, что с этой  целью силы и формирования по обе стороны линии соприкосновения будут сотрудничать с СЦКК. Миссия также ожидает, что они установят личности виновных в этом инциденте и обеспечат их привлечение к надлежащей дисциплинарной ответственности.

Эта камера является одним из многих средств дистанционного наблюдения, размещенных СММ на востоке Украины в ходе реализации расширенного проекта по техническому мониторингу, развернутого Миссией в рамках текущего мандата. Он направлен на улучшение возможностей Миссии по осуществлению мониторинга и преодоление многочисленных ограничений и других препятствий, налагаемых сторонами на СММ.

Миссия вновь призывает к устранению таких ограничений, а также к предоставлению наблюдателям полного и беспрепятственного доступа по всей Украине.