Biblioteca de documentos
Diario de la 1318ª Sesión plenaria del Consejo Permanente
Publishing date: 3 junio 2021
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Permanent Council
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Informe del Alto Comisionado para las Minorías Nacionales (Serbia, Anexo 1, Anexo 2; Croacia, Anexo 3). El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1403 relativa a las fechas y el orden del día de la Reunión de Aplicación sobre cuestiones de la Dimensión Económica y Medioambiental 2021. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1404 relativa a las fechas y el lugar de la Conferencia OSCE-Asia 2021. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1405 relativa al orden del día, calendario y modalidades de organización de la Conferencia OSCE-Asia 2021. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Deterioro de la situación en Ucrania e incumplimiento continuado de los Acuerdos de Minsk por las autoridades ucranianas. Declaración de los Copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE, 28 de mayo de 2021 (Azerbaiyán, Anexo 4, Anexo 5; Armenia, Anexo 6; Francia, Anexo 7). Información actualizada sobre la investigación de actos delictivos cometidos por las fuerzas armadas armenias en Azerbaiyán (Azerbaiyán, Anexo 8).
Diario de la 1301ª Sesión plenaria del Consejo Permanente
Publishing date: 4 febrero 2021
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Permanent Council
What we do: Human rights, Conflict prevention and resolution, Rule of law
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Informe del Supervisor Jefe de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania. Actualización a Cargo de la Representante Especial del Presidente en Ejercicio de la OSCE en Ucrania y en el Grupo de Contacto Trilateral, Embajadora Heidi Grau. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Libertad de reunión pacífica en el área de la OSCE (Austria, Anexo 2; Bélgica, Anexo 3). Acontecimientos recientes en Belarús. Represión continuada de protestas en la Federación de Rusia y condena del Sr. A. Navalny.
Diario de la 966ª Sesión plenaria del Foro de Cooperación en materia de Seguridad
Publishing date: 27 enero 2021
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Forum for Security Co-operation
What we do: Control de armamentos, Conflict prevention and resolution
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1). Maniobras militares conjuntas “Winter 2021” organizadas por Azerbaiyán y Turquía, 1 a 12 de febrero de 2021 (Armenia, Anexo 2). Diálogo Sobre la Seguridad: Presencia Avanzada Reforzada: – Ponencia a cargo de la Sra. B. San, Directora de operaciones de la OTAN; – Ponencia a cargo del Sr. M. Murphy, Vicesecretario de Estado para Asuntos Europeos y Euroasiáticos, Departamento de Estado de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo del Coronel G. Trohel, Ministerio de Defensa de Francia; – Ponencia a cargo de la Sra. A. Tyskiewicz, Directora Adjunta de Política de Seguridad, Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia; – Ponencia a cargo del Sr. K. Aleksa, Director de Relaciones y Operaciones Internacionales, Ministerio de Defensa de Lituania (Albania, Anexo 3; Francia, Anexo 4; Alemania, Anexo 5; Rumania, Anexo 6; Noruega, Anexo 7; Bulgaria, Anexo 8; Federación de Rusia, Anexo 9). Presentación de un proyecto extrapresupuestario titulado Programa de Aprendizaje Electrónico del FCS (Suiza, en nombre también de Finlandia y Liechtenstein, Anexo 10; Coordinador del FCS para el Documento de Viena (Suecia), en nombre también del Coordinador del FCS para el Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad (Suiza), de la Coordinadora del FCS para las cuestiones relacionadas con la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Albania), del Coordinador del FCS para cuestiones de no proliferación (Belarús), del Coordinador del FCS para proyectos relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional (Austria) y de la Presidenta del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras y Existencias de Munición Convencional (Letonia), Anexo 11). Solicitud para que se garantice la neutralidad respecto al estatuto de Kosovo en los documentos y materiales de la OSCE distribuidos oficialmente (Serbia, Anexo 12). Solicitud de asistencia para mejorar las capacidades de las autoridades nacionales de Azerbaiyán en cuanto a la aplicación de medidas de reducción de riesgos y respuesta al problema de los artefactos explosivos (Azerbaiyán, Anexo 13).
Diario de la 1302ª Sesión plenaria del Consejo Permanente
Publishing date: 11 febrero 2021
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Permanent Council
What we do: Human rights, Conflict prevention and resolution, Elections, Rule of law
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Ponencias de los Presidentes del Comité de Seguridad, del Comité Económico y Medioambiental, y del Comité de la Dimensión Humana. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Conjunto de medidas para la aplicación de los Acuerdos de Minsk, hecho suyo por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas mediante la resolución 2022: Seis años después (Federación de Rusia, Anexo 1; Alemania, en nombre también de Francia, Anexo 2). Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 3). Violaciones de la libertad de los medios informativos en el área de la OSCE (Letonia, Anexo 4). Prolongación de la detención ilegal de Zaza Gakheladze por el régimen de ocupación ruso en las regiones de Tsjinvali/Osetia del Sur (Georgia). Informe final de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (OIDDH) sobre las elecciones presidenciales en los Estados Unidos de América, celebradas el 3 de noviembre de 2020. Apertura de un centro conjunto turco-ruso de supervisión conforme a la declaración trilateral de 10 de noviembre de 2020, firmada por Azerbaiyán, Armenia y la Federación de Rusia (Azerbaiyán, Anexo 5; Turquía, Anexo 6). Elecciones parlamentarias en Albania, 25 de abril de 2021 (Albania, Anexo 7). Asamblea Popular Belarusa, 11 y 12 de febrero de 2021.
Final Document of the Twenty-Seventh Meeting of the Ministerial Council, Tirana, 3-4 December 2020
Publishing date: 17 marzo 2021
Content type: Decisión/Declaración
Dónde estamos Presidencia de la OSCE, Summits / Ministerial Councils
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Journal
Publishing date: 25 febrero 2021
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos OSCE Chairpersonship, Summits / Ministerial Councils
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
27th MC, Journal
Publishing date: 18 diciembre 2020
Content type: Declaración/discurso
Dónde estamos Presidencia de la OSCE, Summits / Ministerial Councils
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Diario de la 956ª Sesión plenaria del Foro de Cooperación en materia de Seguridad
Publishing date: 30 septiembre 2020
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Forum for Security Co-operation
What we do: Conflict prevention and resolution
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
Diálogo sobre la Seguridad Acerca del Documento de Viena 2011: “Modernización del Documento de Viena”: – Presentación a cargo del Coronel H. de Solages, Jefe de la Agencia de Verificación de Francia; – Presentación a cargo del General de Brigada P. Braunstein, Jefe de la Agencia de Verificación de Alemania; – Presentación a cargo del Sr. K. Podbevsek, Oficial Adjunto de Control de Armamentos, Centro para la Prevención de Conflictos, Secretaría de la OSCE (Francia, Anexo 1; Estados Unidos de América, Anexo 2; Turquía, Anexo 3; Armenia, Anexo 4; Azerbaiyán, Anexo 5; Federación de Rusia, Anexo 6). El FCS adoptó la Decisión Nº 4/20 relativa a la Guía actualizada de mejores prácticas en materia de desactivación de armas pequeñas y armas ligeras (Federación de Rusia, declaración interpretativa) (Presidente del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras y Existencias de Munición Convencional, Letonia, Anexo 7). Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 8).
Diario de la 1266ª Sesión plenaria del Consejo Permanente
Publishing date: 7 mayo 2020
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Permanent Council
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
75º Aniversario del Final de la Segunda Guerra Mundial: Discurso de la Presidencia Alemana de la Alianza Internacional para la Memoria del Holocausto. Presentación del Anteproyecto de Programa Para 2021, a Cargo del Secretario General. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Día de Europa, 9 de mayo de 2020. Día Mundial de la Libertad de Prensa, 3 de mayo de 2020 (Armenia, Anexo 1; Rumania, Anexo 2; Bulgaria, Anexo 3).
Diario de la 1277ª Sesión plenaria del Consejo Permanente
Publishing date: 30 julio 2020
Content type: Documento de la conferencia/reunión
Dónde estamos Permanent Council
What we do: Combating trafficking in human beings, Conflict prevention and resolution, National minority issues, Human dimension
Publisher: Organization for Security and Co-operation in Europe
45º Aniversario del Acta Final de Helsinki. Informe Financiero y Estados Financieros Correspondientes al Ejercicio que Finalizó el 31 de Diciembre de 2019, e Informe del Auditor Externo. Informe Anual del Comité Auditor. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1373 relativa al Informe financiero y Estados financieros correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2019, e Informe del Auditor Externo. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1374 relativa a la prórroga del Fondo de la OSCE para mejorar la seguridad de la información. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Violaciones de los derechos humanos en los Estados bálticos. Violación constante de los derechos lingüísticos y educativos de las minorías nacionales y de otras comunidades étnicas en Ucrania. Actos de violencia contra misiones diplomáticas de Azerbaiyán en Francia, Suecia, Polonia, los Estados Unidos de América, los Países Bajos y Bélgica, y necesidad de cumplir las obligaciones contraídas en virtud del derecho internacional y los compromisos de la OSCE (Azerbaiyán, Anexo 1). Fomento de los delitos de odio por parte de Azerbaiyán en los Estados participantes de la OSCE (Armenia, Anexo 2). La política agresiva de Turquía y su dispositivo militar como factor desestabilizador en el Cáucaso meridional (Armenia, Anexo 3; Turquía, Anexo 4; Azerbaiyán, Anexo 5). Violaciones en la esfera de la dimensión humana durante la pandemia de COVID-19. Fallecimiento del defensor de los derechos humanos Sr. Azimjan Askarov. Día Mundial contra la Trata de Personas, 30 de julio de 2020. Despedida del Representante Permanente de Letonia ante la OSCE, Embajador J. Zlamets. Despedida de la Representante Permanente de Canadá ante la OSCE, Embajadora N. Cayer.