Biblioteca de documentos

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1400 relativa a la prórroga del despliegue de observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos de la frontera entre Rusia y Ucrania (Portugal-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Federación de Rusia, declaración interpretativa 2; Reino Unido, declaración interpretativa 3; Canadá, declaración interpretativa 4; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 5; Ucrania, declaración interpretativa 6).

Discurso de la Presidenta en Ejercicio de la OSCE, Ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, Excma. Sra. Ann Linde (Armenia, Anexo 1; Estados Unidos de América, Anexo 2). Despedida del Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la OSCE, Embajador J. S. Gilmore III.

Informe del Observador Jefe de la Misión de Observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos en la frontera entre Rusia y Ucrania. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Preocupación continuada por la situación de los derechos humanos en Belarús. Declaración contra el uso de la detención arbitraria en las relaciones entre Estados. Actualización sobre la aplicación de medidas humanitarias conforme a la declaración trilateral de 10 de noviembre de 2020, firmada por Azerbaiyán, Armenia y la Federación de Rusia (Turquía, Anexo 2).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1386 relativa a la transmisión de proyectos de documentos al Consejo Ministerial.

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1385 relativa a las transferencias presupuestarias de 2020 para la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (Reino Unido, en nombre también de Canadá, Noruega y Suiza, declaración interpretativa 1; Federación de Rusia, declaración interpretativa 2; Alemania-Unión Europea, declaración interpretativa 3).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1384 relativa a la transmisión de proyectos de documentos al Consejo Ministerial (España, Anexo).

Ponencias de los Presidentes del Comité de Seguridad, del Comité Económico y Medioambiental, y del Comité de la Dimensión Humana. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Conjunto de medidas para la aplicación de los Acuerdos de Minsk, hecho suyo por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas mediante la resolución 2022: Seis años después (Federación de Rusia, Anexo 1; Alemania, en nombre también de Francia, Anexo 2). Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 3). Violaciones de la libertad de los medios informativos en el área de la OSCE (Letonia, Anexo 4). Prolongación de la detención ilegal de Zaza Gakheladze por el régimen de ocupación ruso en las regiones de Tsjinvali/Osetia del Sur (Georgia). Informe final de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos (OIDDH) sobre las elecciones presidenciales en los Estados Unidos de América, celebradas el 3 de noviembre de 2020. Apertura de un centro conjunto turco-ruso de supervisión conforme a la declaración trilateral de 10 de noviembre de 2020, firmada por Azerbaiyán, Armenia y la Federación de Rusia (Azerbaiyán, Anexo 5; Turquía, Anexo 6). Elecciones parlamentarias en Albania, 25 de abril de 2021 (Albania, Anexo 7). Asamblea Popular Belarusa, 11 y 12 de febrero de 2021.

Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1; Francia, en nombre también de Alemania, Anexo 2). Lugar en que se realizarán las maniobras militares “Defender Europe 2021” del 1 de mayo al 14 de junio de 2021 (Serbia, Anexo 3).

Informe del Supervisor Jefe de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania. Actualización a Cargo de la Representante Especial del Presidente en Ejercicio de la OSCE en Ucrania y en el Grupo de Contacto Trilateral, Embajadora Heidi Grau. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Libertad de reunión pacífica en el área de la OSCE (Austria, Anexo 2; Bélgica, Anexo 3). Acontecimientos recientes en Belarús. Represión continuada de protestas en la Federación de Rusia y condena del Sr. A. Navalny.

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1383 relativa al calendario de la Vigesimoséptima Reunión del Consejo Ministerial de la OSCE (Federación de Rusia, declaración interpretativa 1; Alemania-Unión Europea, declaración interpretativa 2).