Biblioteca de documentos

Recientes cambios constitucionales en Hungría. Funcionamiento ininterrumpido del centro de detención de la Bahía de Guantánamo. Derechos humanos y libertades fundamentales en Belarús. Elecciones parlamentarias en Kazajstán, 15 de enero de 2012. Incidente reciente en la zona de seguridad del conflicto del Trans-Dniéster. Maniobras militares de la Federación de Rusia en el Cáucaso meridional. Presidencia ucraniana de la OSCE en 2013. Ratificación por el Parlamento de Mongolia del Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, con objeto de abolir la pena de muerte. Informe sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Elecciones presidenciales en Francia, 22 de abril y 6 de mayo de 2012.

Ponencias acerca del Documento de Viena, las MFCS y el control de armamentos convencionales, a cargo del Teniente General Evgeny Buzhinsky, Primer Vicepresidente del Centro PIR, Moscú, y del Sr. Wolfgang Zellner, Jefe del Centro de Investigación sobre la OSCE (Instituto de Investigaciones sobre la Paz y la Política de Seguridad), Hamburgo. Ensayo nuclear llevado a cabo por la República Popular Democrática de Corea, 12 de febrero de 2013 (Estados Unidos de América, Anexo 1; Japón, Socio para la Cooperación, Anexo 2; Canadá, Anexo 3; Polonia, Anexo 4). Respuesta a una declaración efectuada por la Federación de Rusia en la 708ª sesión plenaria del FSC sobre el incumplimiento de compromisos y obligaciones en la dimensión político-militar (Bélgica, Anexo 5; Eslovaquia, Anexo 6). Declaración del Ministro de Relaciones Exteriores del Reino Unido sobre prevención de la violencia sexual en los conflictos (Reino Unido, Anexo 7).

Antes de pasar al orden del día, la Presidencia, en nombre del Consejo Permanente, transmitió su pésame a la Federación de Rusia en relación con las inundaciones recientes en Krasnodar (Federación de Rusia), así como con el accidente de autobús ocurrido en Ucrania el 7 de julio de 2012. Antes de pasar al orden del día el lunes 16 de julio de 2012, la Presidencia, en nombre del Consejo Permanente, dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de Alemania ante la OSCE, Embajador Rüdiger Lüdeking. Informe del Alto Comisionado de la OSCE para las Minorías Nacionales. Informe Financiero y Estados Financieros Correspondientes al Ejercicio Que Finalizó el 31 De Diciembre de 2011, e Informe del Auditor Externo. Decisión Nº 1043 relativa al informe financiero y los estados financieros correspondientes al ejercicio que finalizó el 31 de diciembre de 2011. “Elecciones presidenciales” en Nagorno-Karabaj, 19 de Julio de 2012. Derechos Humanos y libertades fundamentales en Belarús. Pesquisas sobre delitos motivados por el odio en Alemania. La pena de muerte en los Estados Unidos de América. Proyecto de enmiendas a la legislación sobre ONGs en la Federación de Rusia. Decimoséptimo aniversario de la matanza de Srebrenica (Bosnia y Herzegovina). Elecciones parlamentarias en Georgia, octubre de 2012. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Elecciones parlamentarias en Belarús, 23 de septiembre de 2012. Foro Global contra el Terrorismo: Conferencia de Alto Nivel sobre Víctimas del Terrorismo, Madrid, 9 y 10 de julio de 2012 (España, Anexo). Resolución sobre promoción, protección y disfrute de los derechos humanos en Internet, aprobada por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en su vigésimo período de sesiones, 5 de julio de 2012.

Decisión relativa al orden del día y modalidades de la vigesimotercera Reunión Anual de Evaluación de la Aplicación

Oficina de la OSCE en Bakú. Situación en Belarús. Día Internacional en apoyo de las víctimas de la tortura, 26 de junio de 2012. Marco Estratégico y Plan de Acción de la Unión Europea sobre Derechos Humanos y Democracia. 13º aniversario de la desaparición de Agron, Mehmet y Ylli Bytyqi en Serbia. Proyecto de ley sobre agentes extranjeros en la Federación de Rusia. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Simposio de la Unión Europea para Embajadores de la OSCE sobre el tema: “Conseguir diferencias tangibles en la vida de la población romaní”, Viena, 22 de junio de 2012.

Ponencia de la Excma. Sra. M. Pejanović-Đurišić, Ministra de Defensa de Montenegro, sobre el Programa de Desmilitarización de Montenegro (MONDEM). Ponencia sobre el fortalecimiento del cumplimiento del derecho internacional humanitario, a cargo del Embajador N. Lang, Embajador en Misión Especial para la aplicación del derecho internacional humanitario, Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza. Sesión informativa del Secretario General sobre la actividad de los “Días de la seguridad” dedicada al desarrollo de un nuevo enfoque del control de las armas convencionales, Viena, 4 de marzo de 2013 (Austria, Anexo 1). Ejercicio Joint Warrior, Reino Unido, 15 a 25 de abril de 2013 (Reino Unido, Anexo 2). Decisión Nº 1/13 relativa al Documento de Viena Plus sobre las modificaciones en el contexto de la adhesión de Mongolia a la OSCE. Decisión Nº 2/13 relativa al Documento de Viena Plus sobre la actualización del título del Instrumento de las Naciones Unidas para la presentación internacional normalizada de informes sobre gastos militares (Países Bajos, en nombre también de Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, España, Estonia, la ex república Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Francia, Reino Unido, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Montenegro, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, San Marino, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, Suiza y la República Checa, declaración interpretativa; Federación de Rusia, Anexo 3).

El Presidente, en nombre del Consejo Permanente, dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de Mongolia ante la OSCE, Embajador Gunaajav Batjargal; al nuevo Representante Permanente de la Unión Europea ante la OSCE, Embajador Thierry Béchet; a la nueva Representante Permanente de Montenegro ante la OSCE, Embajadora Slavica Milačić; y al nuevo Representante Permanente de Afganistán ante la OSCE, Embajador Ayoob M. Erfani. El Embajador de Afganistán hizo algunas observaciones sobre su cargo asumido. Antes de pasar al examen del orden del día, el Presidente informó al Consejo Permanente de que el Presidente en Ejercicio, por carta de fecha 6 de marzo de 2013 (Anexo 1), había anunciado la adopción, mediante un procedimiento de consenso tácito, de la Decisión Nº 1/13 del Consejo Ministerial relativa a la prórroga del mandato de la Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación (Irlanda-Unión Europea, Anexo 2; Liechtenstein, en nombre también de Canadá, Noruega y Suiza, Anexo 3; Federación de Rusia, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2). Misión de la OSCE en Montenegro. Informe del Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE. Decisión Nº 1075 relativa a la revisión de final de año del Presupuesto Unificado de la OSCE para 2012. Política lingüística estatal en Estonia. Informe Sobre las Actividades de la Presidencia en Ejercicio. Despedida de la Representante Permanente de Portugal, Embajadora A. Martinho. Día Internacional de la Mujer, 8 de marzo de 2013. Reunión del Grupo de Contacto con los Socios mediterráneos para la Cooperación, Viena, 1 de marzo de 2013. Elecciones parlamentarias en Alemania, 22 de septiembre de 2013 (Alemania, Anexo 4).

Centro de la OSCE en Astana. Informe de la Representante de la OSCE para la Libertad de los Medios de Comunicación. Decisión Nº 1042 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de proyectos de la OSCE en Ucrania. Respuesta a una declaración hecha por la Federación de Rusia en la 916ª sesión plenaria del Consejo Permanente sobre la libertad de reunión en los Estados Unidos de América. Traslado de romaníes residentes en Baia Mare (Rumania). Declaración conjunta de los Presidentes de los países que conforman la Copresidencia del Grupo de Minsk de la OSCE, Los Cabos (México), 19 de junio de 2012. Primer aniversario de la presentación al Consejo Permanente del informe sobre Belarús realizado por el relator de la OSCE en virtud del Mecanismo de Moscú. Informe sobre las actividades de la Presidencia en Ejercicio. Publicación por los Estados Unidos de América del Informe de 2012 sobre la trata de personas y reconocimiento por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de los “Héroes de la lucha contra la esclavitud moderna.” Día Mundial del Refugiado, 20 de junio de 2012. Presidencia turca de la Conferencia sobre interacción y medidas de fomento de la confianza en Asia (CICA). Conferencia Ministerial “Corazón de Asia” para Afganistán, Kabul, 14 de junio de 2012.

Discurso del Secretario General de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro, Embajador Leonidas Chrysanthopoulos. Oficina de la OSCE en Ereván. Respuesta a una declaración formulada por la Federación de Rusia (PC.DEL/576/11) en la 868ª reunión del Consejo Permanente, 16 de junio de 2011 (Moldova).

Contribuciones financieras para el proyecto sobre el programa de desarrollo de capacidades en materia de gestión de existencias de munición convencional en Serbia (Alemania, Anexo 1; Dinamarca, Anexo 2; Serbia, Anexo 3). Ponencia sobre las capacidades civiles de la UE para la gestión y respuesta a situaciones de crisis, a cargo del Embajador H. Haber, Comandante de Operaciones Civiles, Jefe de la Capacidad Civil de Planificación y Ejecución de la UE.