Biblioteca de documentos

Discurso Inaugural a Cargo de la Nueva Secretaria General de la OSCE, Excma. Sra. Helga Schmid. Discurso del Presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE, Excmo. Sr. Lord Peter Bowness. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1400 relativa a la prórroga del despliegue de observadores de la OSCE en dos puestos de control rusos de la frontera entre Rusia y Ucrania (Portugal-Unión Europea, declaración interpretativa 1; Federación de Rusia, declaración interpretativa 2; Reino Unido, declaración interpretativa 3; Canadá, declaración interpretativa 4; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 5; Ucrania, declaración interpretativa 6). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 1). Censura de la información en plataformas digitales de los Estados Unidos de América. Detención del opositor político Sr. A. Navalny en la Federación de Rusia. Elecciones presidenciales y referéndum en Kirguistán, 10 de enero de 2021. Elecciones parlamentarias en Kazajstán, 10 de enero de 2021. Elecciones Parlamentarias en Chipre, 30 de mayo de 2021.Discurso del Presidente de Uzbekistán ante el Oliy Majlis (Parlamento uzbeko), 29 de diciembre de 2020.

Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1). Maniobras militares conjuntas “Winter 2021” organizadas por Azerbaiyán y Turquía, 1 a 12 de febrero de 2021 (Armenia, Anexo 2). Diálogo Sobre la Seguridad: Presencia Avanzada Reforzada: – Ponencia a cargo de la Sra. B. San, Directora de operaciones de la OTAN; – Ponencia a cargo del Sr. M. Murphy, Vicesecretario de Estado para Asuntos Europeos y Euroasiáticos, Departamento de Estado de los Estados Unidos; – Ponencia a cargo del Coronel G. Trohel, Ministerio de Defensa de Francia; – Ponencia a cargo de la Sra. A. Tyskiewicz, Directora Adjunta de Política de Seguridad, Ministerio de Asuntos Exteriores de Polonia; – Ponencia a cargo del Sr. K. Aleksa, Director de Relaciones y Operaciones Internacionales, Ministerio de Defensa de Lituania (Albania, Anexo 3; Francia, Anexo 4; Alemania, Anexo 5; Rumania, Anexo 6; Noruega, Anexo 7; Bulgaria, Anexo 8; Federación de Rusia, Anexo 9). Presentación de un proyecto extrapresupuestario titulado Programa de Aprendizaje Electrónico del FCS (Suiza, en nombre también de Finlandia y Liechtenstein, Anexo 10; Coordinador del FCS para el Documento de Viena (Suecia), en nombre también del Coordinador del FCS para el Código de Conducta sobre los aspectos político-militares de la seguridad (Suiza), de la Coordinadora del FCS para las cuestiones relacionadas con la resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (Albania), del Coordinador del FCS para cuestiones de no proliferación (Belarús), del Coordinador del FCS para proyectos relacionados con armas pequeñas y armas ligeras y existencias de munición convencional (Austria) y de la Presidenta del Grupo Informal de Amigos sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras y Existencias de Munición Convencional (Letonia), Anexo 11). Solicitud para que se garantice la neutralidad respecto al estatuto de Kosovo en los documentos y materiales de la OSCE distribuidos oficialmente (Serbia, Anexo 12). Solicitud de asistencia para mejorar las capacidades de las autoridades nacionales de Azerbaiyán en cuanto a la aplicación de medidas de reducción de riesgos y respuesta al problema de los artefactos explosivos (Azerbaiyán, Anexo 13).

El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1389 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de Proyectos de la OSCE en Ucrania (Canadá, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Alemania-Unión Europea, declaración interpretativa 4; Federación de Rusia, declaración interpretativa 5; Turquía, declaración interpretativa 6; Reino Unido, declaración interpretativa 7).

Declaración de Apertura del Excmo. Sr. Philip T. Reeker, Subsecretario de Estado en Funciones Para Asuntos Europeos y Euroasiáticos, Departamento de Estado de los Estados Unidos (Anexo 1; Albania, Anexo 2; Armenia, Anexo 3; Azerbaiyán, Anexo 4; Suecia, Anexo 5; Bosnia y Herzegovina, Anexo 6; Federación de Rusia, Anexo 7).

Discurso de la Secretaria General del Consejo de Europa, Sra. Marija Pejčinović Burić. Discurso del Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para la lucha contra el racismo, la xenofobia y la discriminación, que se ocupa también de la lucha contra la intolerancia y la discriminación contra cristianos y miembros de otras religiones; Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para la lucha contra la intolerancia y la discriminación contra los musulmanes; Representante Personal del Presidente en Ejercicio de la OSCE para la lucha contra el antisemitismo. Discurso del Presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja, Sr. P. Maurer (Armenia, Anexo 1). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk (Alemania, en nombre también de Francia, Anexo 2). Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 3). Día de los Derechos Humanos, 10 de diciembre. Violaciones de la libertad de los medios informativos en Letonia. Autodenominadas elecciones en la región secesionista del Trans-Dniéster de la República de Moldova. Preocupación por los estándares democráticos y las violaciones por parte de las autoridades de Ucrania de sus obligaciones internacionales. Declaración conjunta de los jefes de las delegaciones de los países Copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE (Azerbaiyán, Anexo 4; Armenia, Anexo 5). Día de la Victoria en la Guerra Patria de Azerbaiyán, 8 de noviembre de 2020 (Azerbaiyán, Anexo 6). Elecciones presidenciales en Portugal, 24 de enero de 2021.

Ponencias de los Presidentes del Comité de Seguridad, del Comité Económico y Medioambiental, y del Comité de la Dimensión Humana. Informe de la Representante Especial del Presidente en Ejercicio de la OSCE para los Jóvenes y la Seguridad (España, Anexo 1). Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 2). Violaciones de derechos humanos en Belarús. 51ª ronda de los Debates Internacionales de Ginebra, 10 y 11 de diciembre de 2020. Ejecuciones federales en los Estados Unidos de América. Violaciones y abusos de los derechos humanos en la República de Chechenia de la Federación de Rusia: Dos años después de la publicación del informe del Mecanismo de Moscú (Países Bajos, en nombre también de Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Canadá, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, los Estados Unidos de América, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia del Norte, Malta, Montenegro, Noruega, Polonia, Portugal, el Reino Unido, la República Checa, Rumania, San Marino y Suecia, Anexo 3). Declaración de los Copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1387 relativa al tema, orden del día y modalidades de la 29ª Reunión del Foro Económico y Medioambiental (Estados Unidos de América, declaración interpretativa). El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1388 relativa a las inversiones en requisitos de capital aprovechando la infrautilización del Presupuesto Unificado para 2020. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1389 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de Proyectos de la OSCE en Ucrania (Canadá, declaración interpretativa 1; Estados Unidos de América, declaración interpretativa 2; Ucrania, declaración interpretativa 3; Alemania-Unión Europea, declaración interpretativa 4; Federación de Rusia, declaración interpretativa 5; Turquía, declaración interpretativa 6; Reino Unido, declaración interpretativa 7). El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1390 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Moldova. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1391 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Montenegro. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1392 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Serbia. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1393 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Skopje. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1394 relativa a la prórroga del mandato de la Presencia de la OSCE en Albania. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1395 relativa a la prórroga del mandato de la Misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1396 relativa a la prórroga del mandato del Coordinador de Proyectos de la OSCE en Uzbekistán. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1397 relativa a la prórroga del mandato de la Oficina de Programas de la OSCE en Bishkek. El Consejo Permanente adoptó la Decisión Nº 1398 relativa a la prórroga del mandato de la Oficina de Programas de la OSCE en Nursultán (Kazajstán, declaración interpretativa). Repatriación de nacionales uzbekos en zonas de conflicto en el marco de la operación humanitaria “Mekhr-3” (Kindness-3).

Diálogo sobre la Seguridad acerca del Diálogo Estructurado: Informe del Presidente del Grupo de Trabajo informal sobre el Diálogo Estructurado (Federación de Rusia, Anexo 1, Anexo 2; Letonia, Anexo 3).

Diálogo sobre la Seguridad Acerca de las Nuevas Tecnologías: “Tendencias Actuales en el Desarrollo de Tecnología Militar”: – Ponencia a cargo del Embajador R. Bohn, Subdelegado del Gobierno Federal para cuestiones de Desarme y Control de Armamentos, Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania; – Ponencia a cargo del Sr. F. Sauer, Investigador principal, Jefe de Investigaciones del Proyecto Metis sobre cuestiones estratégicas actuales y futuras en la política internacional, Universidad de la Bundeswehr de Múnich. Situación en Ucrania y su entorno (Federación de Rusia, Anexo 1, Anexo 2). Maniobras militares “Caucasus 2020”, 21 a 26 de septiembre de 2020.

Austria agradeció las condolencias del Consejo Permanente (Anexo 1). Informe del Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE. Mecanismo de Moscú Invocado por 17 Estados Participantes de la OSCE. Agresión en curso contra Ucrania y ocupación ilegal de Crimea por parte de Rusia. Situación en Ucrania y necesidad de que se apliquen los Acuerdos de Minsk. Agresión de Azerbaiyán contra Artsaj y Armenia, con la participación directa de Turquía y de combatientes terroristas extranjeros (Armenia, Anexo 2). Agresión de Armenia contra Azerbaiyán y situación en los territorios ocupados de Azerbaiyán (Azerbaiyán, Anexo 3). Declaración de Francia en nombre de los tres países Copresidentes del Grupo de Minsk de la OSCE (Azerbaiyán, Anexo 4; Armenia, Anexo 5). Día Internacional para poner fin a la impunidad de los crímenes contra periodistas, celebrado el 2 de noviembre. Continuas provocaciones y desplazamientos no transparentes de convoyes militares en la zona de seguridad de la República de Moldova (Moldova, Anexo 6). Cumplimiento por parte de Azerbaiyán de sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario (Azerbaiyán, Anexo 7).