Centro di documentazione

Decisione N.2/14 sull’ordine del giorno, il calendario e le modalità del terzo dibattito annuale sull’attuazione del Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza. Situazione in Ucraina. Creazione di un’agenzia di verifica trinazionale sotto un comando unificato e con una singola sede, da parte del Belgio, del Lussemburgo e dei Paesi Bassi (Paesi Bassi, anche a nome del Belgio e del Lussemburgo, Annesso 1). Colazione di lavoro su “La pace da una prospettiva di genere: l’approccio svedese”, tenuta il 6 marzo 2014 (Svezia, Annesso 2).

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security

Allocuzione del Ministro del benessere sociale e della gioventù dell’Albania, S.E. Erion Veliaj. Rapporto del Coordinatore delle attività economiche e ambientali dell’OSCE. Situazione in Ucraina. Riunione nel formato negoziale “5+2” sulla risoluzione del conflitto in Transnistria, tenutasi a Vienna il 27 e 28 febbraio 2014. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio.

Relazione sul Codice di condotta dell’OSCE relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza e sui diritti umani del personale delle forze armate: il ruolo dei Difensori civici, presentata dal Sig. J. Lenarčič, Direttore dell’Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell’uomo (ODIHR) (Svizzera, Annesso 1). Relazione sul Documento di Montreux sulle società militari e di sicurezza private, presentata dal Sig. J. Lindenmann, Vice Direttore, Direzione del diritto internazionale, Dipartimento federale svizzero degli affari esteri (Regno Unito, Annesso 2). Seminario sul Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza, tenuto a Konjic, Bosnia-Erzegovina, dal 23 al 25 ottobre 2013 (Bosnia-Erzegovina, Annesso 3; Svizzera, anche a nome della Germania, Annesso 4). Conferenza di donatori sul programma MONDEM, tenutasi a Podgorica l’1 novembre 2013.

Rapport dell‘Alto Commissario OSCE per le minoranze nazionali. Rapporto del Rappresentante speciale del Presidente in esercizio per le questioni di genere (Regno Unito, Annesso 1). Giornata dei diritti umani, celebrata il 10 dicembre 2013 (Stati Uniti d’America, Annesso 2). Elezioni comunali in Kosovo, tenutesi il 3 novembre 2013 e l’1 dicembre 2013. Recenti avvenimenti in Ucraina. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Progetto di ordine del giorno commentato della prima riunione preparatoria del Foro economico e ambientale del 2014, da tenersi a Vienna il 28 gennaio 2014 (Svizzera, Annesso 3). Sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo sui diritti LGBT, del 12 dicembre 2013.

Prima di procedere all’esame dell’ordine del giorno, il Presidente, a nome del Consiglio permanente, ha espresso il suo cordoglio alla Lettonia in relazione al crollo di un edificio avvenuto a Riga il 21 novembre 2013. Rapporto del Rappresentante per la libertà dei mezzi d’informazione. Presentazione da parte del Segretario generale del Rapporto annuale di valutazione sul piano d’azione dell’OSCE per la promozione dell’uguaglianza di genere. Il Consiglio permanente ha adottato la Decisione N.1105 sul calendario e le modalità organizzative della ventesima riunione del consiglio dei ministri dell’OSCE (Turchia, anche a nome dell’Azerbaigian, del Kazakistan e del Kirghizistan, dichiarazione interpretativa). Riforma della dimensione umana e relative implicazioni finanziarie. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Dodicesima riunione della Commissione sul Documento conclusivo dei Negoziati ai sensi dell’Articolo V dell’Annesso 1-B dell’Accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina, tenuta il 26 novembre 2013 (Ungheria, Annesso).

Allocuzione del Presidente dell’Assemblea parlamentare dell’OSCE, Sig. Ranko Krivokapic. Presenza OSCE in Albania. Elezioni presidenziali in Georgia, tenutesi il 27 ottobre 2013. Elezioni comunali in Kosovo, da tenersi il 3 novembre 2013. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Riunione ad alto livello del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite sul rafforzamento delle sinergie nel partenariato tra le Nazioni Unite e l’Organizzazione della Conferenza islamica, tenutasi a New York il 28 ottobre 2013 (Azerbaigian, Annesso).

Relazione sulla demilitarizzazione di scorte di munizioni e di armamenti in Albania: un contributo alla sicurezza dell’Albania, presentata dal Sig. E. Spahiu, Vice Ministro della difesa dell’Albania e dal Maggiore S. Sina; e relazione su come far progredire il lavoro dell’FSC e rafforzare la cooperazione nel campo delle armi di piccolo calibro e leggere e delle scorte di munizioni convenzionali, presentata dal Tenente Colonnello S. Macrory-Tinning, Presidente del Gruppo informale di amici sulle armi di piccolo calibro e leggere e dal Tenente Colonnello L. Szatmári, Coordinatore dell’FSC per i progetti sulle armi di piccolo calibro e leggere e le scorte di munizioni convenzionali. Servizio militare obbligatorio senza distinzione di genere in Norvegia.

Relazioni sulle donne, la pace e la sicurezza, e la prevenzione della violenza sessuale nei conflitti, presentate dal Dr. A. Long, Consigliere principale per le politiche, e dalla Sig.a J. Upton, Responsabile delle politiche e dei programmi, Iniziativa per la prevenzione della violenza sessuale nei conflitti, Ministero degli esteri e del Commonwealth del Governo del Regno Unito, nonché sulle modalità per promuovere il lavoro dell’FSC e rafforzare la cooperazione: assistenza per l’attuazione dell’UNSCR 1325 presentata dalla Sig.a B. Koçyiğit, Coordinatore dell’FSC per le questioni relative all’UNSCR 1325 (Stati Uniti d’America, Annesso 1). Contributo finanziario per progetti relativi al Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza (Germania, Annesso 2). Strategia di sicurezza nazionale 2013, approvata dal Governo della Spagna il 31 maggio 2013 (Spagna, Annesso 3).

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security