Centro di documentazione

Relazione sulla PESC/PSDC: il contributo dell’Unione europea alla sicurezza europea, presentata dal Sig. D. Lenoir, Direttore ad interim della Direzione per la gestione delle crisi e la pianificazione, Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE). Contributo finanziario al programma di demilitarizzazione in Montenegro (MONDEM) (Slovacchia, Annesso 1; Montenegro, Annesso 2). Pubblicazione del Rapporto 2013 sull’adesione e l’ottemperanza agli accordi e agli impegni in materia di controllo degli armamenti, non proliferazione e disarmo (Stati Uniti d’America, Annesso 3). Suggerimenti intesi a migliorare aspetti delle visite di ispezione e di valutazione previste nel Documento di Vienna 2011 (Federazione Russa, Annesso 4). Decisione N.4/13 relativa alla decisione Vienna Document Plus sulla durata delle visite a basi aeree. Previsto evento congiunto austriaco-slovacco di visita a basi aeree e a installazioni militari o a formazioni militari nel 2014 (Austria, anche a nome della Slovacchia, Annesso 5; Slovacchia, Annesso 6). Ispezione sulla prontezza operativa delle truppe nella Federazione Russa, dal 13 al 20 luglio 2013 (Federazione Russa, Annesso 7).

Il Presidente, a nome del Consiglio permanente, ha dato il benvenuto al nuovo Rappresentante permanente della Repubblica Ceca presso l’OSCE, Ambasciatore Vladimir Galuska, al nuovo Rappresentante permanente dei Paesi Bassi presso l’OSCE, Ambasciatore Desirée Kopmels, al nuovo Rappresentante permanente della Danimarca presso l’OSCE, Ambasciatore Liselotte Kjærsgaard Plesner, al nuovo Rappresentante permanente dell’Islanda presso l’OSCE, Ambasciatore Audunn Atlason, al nuovo Rappresentante permanente dell’Irlanda presso l’OSCE, Ambasciatore Philip McDonagh, al nuovo Rappresentante permanente del Canada presso l’OSCE, Ambasciatore Isabelle Poupart, al nuovo Rappresentante permanente dell’Austria presso l’OSCE, Ambasciatore Christian Strohal e al nuovo Rappresentante permanente della Finlandia presso l’OSCE, Ambasciatore Katja Pehrman. Missione OSCE in Kosovo. Rapporto del Rappresentante personale del Presidente in esercizio per l’Articolo IV dell’Annesso 1-B degli Accordi di pace di Dayton, Generale di divisione M. Torres. Relazioni dei Presidenti del Comitato per la sicurezza, del Comitato economico e ambientale e del Comitato per la dimensione umana. Rapporto sulle attività del Presidente in esercizio. Saluto di commiato al Rappresentante permanente degli Stati Uniti d’America presso l’OSCE, Ambasciatore I. Kelly. Elezioni regionali da tenersi in Slovacchia il 9 novembre 2013.

Relazione sulla nuova strategia di difesa della Francia: Libro bianco sulla difesa e la sicurezza nazionale, presentata dal Generale G. Maire, Vice Capo di Stato maggiore responsabile degli affari internazionali, Stato maggiore nazionale della Francia. Distruzione di scorte di munizioni convenzionali in Belgio (Belgio, Annesso 1). Il futuro del controllo degli armamenti convenzionali in Europa (Federazione Russa, Annesso 2).

Relazione sulla demilitarizzazione di scorte di munizioni e di armamenti in Albania: un contributo alla sicurezza dell’Albania, presentata dal Sig. E. Spahiu, Vice Ministro della difesa dell’Albania e dal Maggiore S. Sina; e relazione su come far progredire il lavoro dell’FSC e rafforzare la cooperazione nel campo delle armi di piccolo calibro e leggere e delle scorte di munizioni convenzionali, presentata dal Tenente Colonnello S. Macrory-Tinning, Presidente del Gruppo informale di amici sulle armi di piccolo calibro e leggere e dal Tenente Colonnello L. Szatmári, Coordinatore dell’FSC per i progetti sulle armi di piccolo calibro e leggere e le scorte di munizioni convenzionali. Servizio militare obbligatorio senza distinzione di genere in Norvegia.

Relazioni sulle donne, la pace e la sicurezza, e la prevenzione della violenza sessuale nei conflitti, presentate dal Dr. A. Long, Consigliere principale per le politiche, e dalla Sig.a J. Upton, Responsabile delle politiche e dei programmi, Iniziativa per la prevenzione della violenza sessuale nei conflitti, Ministero degli esteri e del Commonwealth del Governo del Regno Unito, nonché sulle modalità per promuovere il lavoro dell’FSC e rafforzare la cooperazione: assistenza per l’attuazione dell’UNSCR 1325 presentata dalla Sig.a B. Koçyiğit, Coordinatore dell’FSC per le questioni relative all’UNSCR 1325 (Stati Uniti d’America, Annesso 1). Contributo finanziario per progetti relativi al Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza (Germania, Annesso 2). Strategia di sicurezza nazionale 2013, approvata dal Governo della Spagna il 31 maggio 2013 (Spagna, Annesso 3).

Decisione sull’ordine del giorno, il calendario e le modalità del secondo Dibattito annuale sull’attuazione del Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza

Relazione sul Gruppo tattico nordico e sul Concetto del Gruppo tattico dell’UE, presentata dal Generale di brigata S. Andersson, Forze armate svedesi (Norvegia, Annesso 1). Firma del Trattato sul commercio di armi, avvenuta il 3 giugno 2013 (Regno Unito, Annesso 2; Germania, Annesso 3; Norvegia, Annesso 4; Spagna, Annesso 5; Romania, Annesso 6). Correnti attività delle forze armate russe (Federazione Russa, Annesso 7).

Relazione sul riorientamento della Bundeswehr, presentata dall’Ammiraglio T. Kähler, Direttore della Politica di sicurezza, Ministero della difesa della Germania. Conferenza internazionale sugli aspetti militari e politici della sicurezza europea, tenutasi a Mosca il 23 e 24 maggio 2013, e attuali attività delle forze armate russe (Federazione Russa, Annesso).

Relazioni sul controllo degli armamenti in Europa, del Dr. H. Gärtner, Direttore dell’Istituto austriaco per gli affari internazionali, e sul ruolo del controllo degli armamenti nel contesto delle minacce e delle sfide alla sicurezza europea, del Dr. S. Galaka, Professore presso l’Istituto di relazioni internazionali dell’Università statale di Kiev Taras Shevchenko. Contributo finanziario a un progetto sulle armi di piccolo calibro e leggere (SALW) e sulle scorte di munizioni convenzionali (SCA) in Kirghizistan (Regno Unito, Annesso 1; Kirghizistan, Annesso 2).

Information Exchange on the Code of Conduct on Politico-Military Aspects of Security