БИШКЕК, 4 июля 2012 года – Идеи толерантности и мирного межэтнического сосуществования станут темой  двух спектаклей, которые будут представлены 12-13 июля в городе Ош.

Спектакли будут представлены Ошским национальным кыргызским драматическим театром им. Ибраимова и Ошским государственным академическим узбекским музыкально-драматическим театром им. Бабура с участием членов территориальных молодежных советов города Ош, которые были созданы при поддержке Центра ОБСЕ в Бишкеке. Комитет по вопросам молодежи мэрии г.Ош при поддержке неправительственной организации «ИРЭТ» также принимал активное участие в реализации данных мероприятий.

Два театра получили финансовую помощь на общую сумму 185 033 долларов США в феврале 2012 года на приобретение  звукового оборудования от Правительства Японии, которое уделяет особое внимание сбалансированности объемов помощи между учреждениями культуры, представляющими культуру  двух этнических групп.

Спектакль под названием «Сознание и потребность», который поставлен в узбекском театре, описывает взаимоотношения и проблемы в смешанной семье, где муж является этническим кыргызом, а жена -  этнической узбечкой. Спектакль пройдет на двух языках,  кыргызском и узбекском, с участием равного количества молодых актеров кыргызской и узбекской национальностей.

Спектакль под названием “Юноши с одной улицы”, который пройдет в кыргызском театре на кыргызском языке, фокусирует внимание зрителя на взаимоотношениях и конфликтах среди молодых людей разных национальностей и на  том, как они решают эти проблемы.

Центр ОБСЕ в Бишкеке оказывает поддержку  в создании спектаклей в рамках совместного проекта с мэрией г.Ош и НПО “ИРЭТ”, направленного на укрепление потенциала двенадцати территориальных молодежных советов города Ош, что является частью более широкой деятельности Центра по предотвращению конфликтов и развитию межэтнического согласия.

Двенадцать территориальных молодежных советов объединяют 330 молодых лидеров, которые работают в различных областях. Представители советов занимаются отстаиванием интересов местной молодежи и уже имеют опыт организации других мероприятий, направленные на распространение идей терпимости, миротворчества и укрепления взаимного доверия среди молодежи из разных этнических групп в городе Ош.

Приглашаем журналистов  на спектакли, которые состоятся:
- 12 июля 2012 года в 13:30 в Ошском государственном академическом узбекском музыкально-драматическим театре им. Бабура;
- 13 июля 2012 года в 10:00 в Ошском национальном кыргызском драматическом театре им. Ибраимова.

На  мероприятиях предполагается присутствие мэра г. Ош г-на М.Мырзакматова, Посла Японии в Кыргызской Республике г-на Син Маруо и действующего главы Центра ОБСЕ в Бишкеке г-на Андерса Труэдссона.

Контактные лица:
Центр ОБСЕ в Бишкеке  – Светлана Левина – тел: 0 (312) 612441; моб.+ 996 775 97 03 22
Посольство Японии в Кыргызской Республике – Назира Юсупова – тел: 0 (312) 300050